BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.fndaterballetto.it/en/
X-WR-CALDESC:Events for Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191011T150000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191011T163000
DTSTAMP:20260625T083556
CREATED:20191005T104327Z
LAST-MODIFIED:20191005T140931Z
UID:10001575-1570806000-1570811400@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Lost in - La stella nascosta - ''O''
DESCRIPTION:Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto\, co-organizer of NID Platform\, presents “O” by Philippe Kratz\, a short performance winner of 32° Hannover Choreographic Competition. Following two creations by Saul Daniele Ardillo\, Lost in and excerpts from La stella nascosta\, a new creation for children with four dancers selected for this choreography. La stella nascosta is the result of a profound artistic and pedagogical research about the relantionship between the world of childhood and the languages of contemporary dance. In this research Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto was accompanied by Reggio Children and Accademia Perduta | Romagna Teatri.
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/lost-in-la-stella-nascosta-o/
LOCATION:Teatro Cavallerizza\, viale Antonio Allegri\, 8\, Reggio Emilia\, 42121\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,La stella nascosta,Lost in,O
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/06/O-Philippe-Kratz-ph.-Ralf-Mohr-4.jpg
GEO:44.701731;10.628692
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Cavallerizza viale Antonio Allegri 8 Reggio Emilia 42121 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=viale Antonio Allegri\, 8:geo:10.628692,44.701731
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191026T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191026T215000
DTSTAMP:20260625T083556
CREATED:20191024T151135Z
LAST-MODIFIED:20191024T151201Z
UID:10001999-1572116400-1572126600@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:In/Finito
DESCRIPTION:Nuova edizione del progetto site-specific di danza e fotografia\, che sarà rappresentata anche nel cantiere di un nuovo spazio sociale a Milano a novembre\, grazie al sostegno di Cariplo. A Reggio Emilia i protagonisti del progetto In/Finito– sei interpreti della compagnia Aterballetto – danzano le sei coreografie a Palazzo da Mosto\, nelle cui sale nel 2018 fu presentato per la prima volta il progetto\, nato in collaborazione con Fondazione Palazzo Magnani / Fotografia Europea. Il contesto espositivo è rappresentato dalle nuove fotografie di Toni Thorimbert\, che ritraggono i performer in spazi emblematici di alcune aree periferiche di Milano. \nL’appuntamento è all’interno di ‘Incontri a Palazzo’\, progetto in collaborazione con AlibertiLab e sostenuto da Fondazione Manodori e Par.Co. al fine di valorizzare e riconsegnare alla città gli spazi di Palazzo da Mosto. \nSabato 26 ottobre\nprogramma B: h 19.00 / 20.00 / 21.00\nprogramma A: h 19.30 / 20.30 / 21.30 \nDomenica 27 ottobre\nprogramma A: h 16.00 / 17.00 / 18.00\nprogramma B: h 16.30 / 17.30 / 18.30 \nProgramma A: Notturni di Saul Daniele Ardillo | L 180 di Hektor Budlla | Maudit di Diego Tortelli\nProgramma B: Cemento di Roberto Tedesco | Purple Usurper di Philippe Kratz | Survivante di Damiano Artale \n  \n\n  \nInfo e prenotazioni \n0522 273011\n334 1023554\ninfo@aterballetto.it \nBiglietteria \nFonderia\nvia della Costituzione 39\nLunedì e venerdì dalle ore 10.00 alle ore 13.30\nMartedì\, mercoledì e giovedì dalle ore 15.00 alle ore 17.30 \nPalazzo da Mosto\nVia Mari 7\nSabato 26 dalle ore 18.00\nDomencia 27 dalle ore 15.00
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/in-finito-aterballetto-palazzo-da-mosto/2019-10-26/
LOCATION:Palazzo da Mosto\, via Mari\, 8\, Reggio Emilia\, 42121\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,In/Finito
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2018/06/©VBerlanda2018_VBR_2336.jpg
GEO:44.699077;10.635823
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Palazzo da Mosto via Mari 8 Reggio Emilia 42121 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via Mari\, 8:geo:10.635823,44.699077
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191027T160000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191027T205000
DTSTAMP:20260625T083556
CREATED:20191024T151135Z
LAST-MODIFIED:20191024T151201Z
UID:10002000-1572192000-1572209400@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:In/Finito
DESCRIPTION:Nuova edizione del progetto site-specific di danza e fotografia\, che sarà rappresentata anche nel cantiere di un nuovo spazio sociale a Milano a novembre\, grazie al sostegno di Cariplo. A Reggio Emilia i protagonisti del progetto In/Finito– sei interpreti della compagnia Aterballetto – danzano le sei coreografie a Palazzo da Mosto\, nelle cui sale nel 2018 fu presentato per la prima volta il progetto\, nato in collaborazione con Fondazione Palazzo Magnani / Fotografia Europea. Il contesto espositivo è rappresentato dalle nuove fotografie di Toni Thorimbert\, che ritraggono i performer in spazi emblematici di alcune aree periferiche di Milano. \nL’appuntamento è all’interno di ‘Incontri a Palazzo’\, progetto in collaborazione con AlibertiLab e sostenuto da Fondazione Manodori e Par.Co. al fine di valorizzare e riconsegnare alla città gli spazi di Palazzo da Mosto. \nSabato 26 ottobre\nprogramma B: h 19.00 / 20.00 / 21.00\nprogramma A: h 19.30 / 20.30 / 21.30 \nDomenica 27 ottobre\nprogramma A: h 16.00 / 17.00 / 18.00\nprogramma B: h 16.30 / 17.30 / 18.30 \nProgramma A: Notturni di Saul Daniele Ardillo | L 180 di Hektor Budlla | Maudit di Diego Tortelli\nProgramma B: Cemento di Roberto Tedesco | Purple Usurper di Philippe Kratz | Survivante di Damiano Artale \n  \n\n  \nInfo e prenotazioni \n0522 273011\n334 1023554\ninfo@aterballetto.it \nBiglietteria \nFonderia\nvia della Costituzione 39\nLunedì e venerdì dalle ore 10.00 alle ore 13.30\nMartedì\, mercoledì e giovedì dalle ore 15.00 alle ore 17.30 \nPalazzo da Mosto\nVia Mari 7\nSabato 26 dalle ore 18.00\nDomencia 27 dalle ore 15.00
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/in-finito-aterballetto-palazzo-da-mosto/2019-10-27/
LOCATION:Palazzo da Mosto\, via Mari\, 8\, Reggio Emilia\, 42121\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,In/Finito
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2018/06/©VBerlanda2018_VBR_2336.jpg
GEO:44.699077;10.635823
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Palazzo da Mosto via Mari 8 Reggio Emilia 42121 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via Mari\, 8:geo:10.635823,44.699077
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191029T103000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191029T111500
DTSTAMP:20260625T083556
CREATED:20191005T111659Z
LAST-MODIFIED:20191006T203100Z
UID:10001579-1572345000-1572347700@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:La stella nascosta
DESCRIPTION:La stella nascosta\, our dance performance for children\, debuts in Mantua at the Segni New Generations Festival. \nLa stella nascosta is the result of a long process of artistic and pedagogical research on the dialogue between the world of childhood and the languages of contemporary dance. La stella nascosta is a performance with 4 young dancers selected specifically for this choreography\, which accompany children and adults on a journey of discovery of beauty outside the canons and media clichés. Saul Daniele Ardillo worked for over a year with playwright Simone Giorgi and an extraordinary team of Reggio Children (scientific partner of the research process)\, measuring himself with the experience of Accademia Perduta | Romagna Teatri (co-producer) and especially with the gaze and creativity of children’s classes. \nTranslated with www.DeepL.com/Translator \nil nostro spettacolo dedicato all’infanzia\, debutta a Mantova al Segni New Generations Festival. \nFrutto di un lungo processo di ricerca artistica e pedagogica sul dialogo tra il mondo dell’infanzia e i linguaggi della danza contemporanea\, La stella nascosta è una performance con 4 giovani danzatori selezionati specificamente per questa coreografia\, che accompagnano bambini e adulti in un viaggio alla scoperta della bellezza fuori dai canoni e i cliché mediatici. Saul Daniele Ardillo ha lavorato per oltre un anno insieme al drammaturgo Simone Giorgi e ad una straordinaria equipe di Reggio Children (partner scientifico del processo di ricerca)\, misurandosi con l’esperienza di Accademia Perduta | Romagna Teatri (coproduttore) e soprattutto con lo sguardo e la creatività di classi di bambini.
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/la-stella-nascosta-mantova-premiere-aterballetto-dance-performance-children/
LOCATION:Teatro Ariston\, Via Principe Amedeo\, 20\, Mantova\, 46100\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,La stella nascosta
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/10/La-stella-nascosta-_-illustrazione-Giordano-Poloni-1.jpg
GEO:45.155259;10.790949
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Ariston Via Principe Amedeo 20 Mantova 46100 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Via Principe Amedeo\, 20:geo:10.790949,45.155259
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191030T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191030T220000
DTSTAMP:20260625T083556
CREATED:20190712T144432Z
LAST-MODIFIED:20210730T092631Z
UID:10001840-1572467400-1572472800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:DANCEHAUSPIù / CZD / ATERBALLETTO
DESCRIPTION:  \n \nI Wandered Lonely As A Cloud_X2_”O”\nUna serata che mette in risalto le peculiari cifre distintive dei tre Centri di Produzione della Danza italiani. Apre la serata DanceHaus Company / DanceHauspiù di Milano con I Wandered Lonely As A Cloud del coreografo Matteo Bittante: i versi del poeta inglese Wordsworth fanno da sfondo al rito bucolico ed errabondo dei tre danzatori in cui la forza vitale e la quiete idilliaca della natura si contrappongono ai turbamenti e alla confusione della città. Scenario Pubblico/Compagnia Zappalà Danza di Catania presenta in prima nazionale x2\, atto d’amore artistico che Roberto Zappalà vuole dedicare al grande compositore Johann Sebastian Bach. Chiude la serata la Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto di Reggio Emilia con “O”: Philippe Kratz e Ivana Mastroviti si muovono verso il ritmo infinito dei loro cuori inarrestabili in una coreografia entrata da poco nel repertorio della compagnia\, ma già molto applaudita in molti teatri. \n  \nI WANDERED LONELY AS A CLOUD \nChoreography Matteo Bittante\nMusic various authors\nDancers Fabio Calvisi\, Alice Carrino\, Giovanni Leone\nProduction DanceHauspiù \n“I wandered lonely like a cloud” is the beginning of one of the most famous poems of English romanticism written at the beginning of the nineteenth century by William Wordsworth. In this new creation by choreographer Matteo Bittante\, co-director and resident artist of the National Centre for Dance Production\, DANCEHAUSpiù\, the poet’s verses form the backdrop to the bucolic and wandering rite of the three dancers in which the vital force and idyllic quiet of nature contrast with the upheavals and confusion of the city. In the poetry\, as in the show\, the real protagonists are not the men but the elements of nature such as the lake\, the narcissus or the clouds with which the bodies of the dancers try a possible metamorphosis. \nNotes of the choreographer\nI lived my childhood on a hill\, in the middle of nature\, running from one meadow to another\, climbing the trees\, I was always in constant contact\, almost symbiotic with her.\nSince ancient times\, the countryside and rural life have served as a source of inspiration for many artists.\nAn idyllic place of escape\, a refuge from the duties of life\, once for the exploration of the self.\nA landscape of the soul\, today to be defended and protected against the ideologies of an era that contaminate and desertify Mother Earth. \nMatteo Bittante \n \nx2 \nPremiere \nChoreography Roberto Zappalà\nMusic Johann Sebastian Bach\nDancers Maud de la Purification\, Roberto Provenzano\nCostume and lighting design Roberto Zappalà\nCostume realization Debora Privitera\nTechnical director Sammy Torrisi\nProduction Scenario Pubblico / Compagnia Zappalà Danza \nThis short episode begins the act of artistic love that Roberto Zappalà wants to dedicate to great composer Johann Sebastian Bach. No dramaturgy\, no intellectual reasoning\, just a close relationship between music and dance. On the other hand Zappalà has made Charles Baudelaire’s thought his own: “Glorifying the cult of image and aesthetics is my goal even before its meaning”. \nThe creation represents one of the phases of a path divided into three different moments/episodes: x2\, x4\, which are also the respective numbers of dancers on stage\, while the third episode will be a creation for the entire Company and will see its debut in autumn 2020. The final project will be inspired by the different versions that have been created and “remade” over time. \n''O'' \nChoreography Philippe Kratz\nMusic Mark Pritchard and The Field\nCostume design Francesca Messori\nLighting design Carlo Cerri\nDancers Philippe Kratz and Ivana Mastroviti\nProduction Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto \nFirst prize at the 32nd Choreographic Competition in Hanover – June 2018\nPhilippe Kratz is a member of the stARTacademy of Bayer Arts & Culture. \nThe idea at the base of “O” is eternity and how attaining it is humanity’s ultimate goal. As in the summer of 2017 in Hong Kong for the very first time two humanoid robots vocally interacted with one another it became clear to anyone watching that a future\, in which accumulated human knowledge is passed on by communicating inorganic material\, is within reach. \nTherefore “O” can be seen as two human beings or two robots celebrating in a state of transcendence and emotional fulfilment\, both moving to the never-ending beat of their unstoppable hearts.\nAnd as the spaceship computer Hal in Stanley Kubrick’s movie ‘2001: A Space Odyssey’ puts it: “I know I’ve made some very poor decisions recently\, but I can give you my complete assurance that my work will be back to normal. I’ve still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission. And I want to help you.” \n\nFood&Drink \nDalle 18.30 alle 20.15 \nAGRIAPERITIVO\nPreparati a scoprire sapori e profumi diversi\, che insieme alla danza renderanno unica la tua esperienza in Fonderia. \nGrazie all’Agriaperitivo a cura di Agricucina La Bottega Italiana di Reggio Emilia\, in collaborazione con Campagna Amica\, potrai gustare i migliori prodotti a Km 0 prima dell’inizio dello spettacolo. \n\n  \n  \n\n  \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/dancehauspiu-zappala-danza-aterballetto/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:O,Performances,Season,Stagione settembre-dicembre 2019
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/07/I-wandered-lonely-as-a-cloud-di-M.-Bittante-foto-di-M.-Piccinini-870.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
END:VCALENDAR