BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto - ECPv6.15.13.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.fndaterballetto.it/en/
X-WR-CALDESC:Events for Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210910T150000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210910T180000
DTSTAMP:20260407T171131
CREATED:20210730T084730Z
LAST-MODIFIED:20210804T132137Z
UID:10002198-1631286000-1631296800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:A Poetry Abstraction - Eppur si muove
DESCRIPTION:ph. Jennifer Moyes \nFondazione Nazionale della Danza / Aterballetto opens its season at Contemporary Dance Festival of Teatro Comunale in Ferrara in the framework of the Interno verde Festival\, where the secret gardens in town become open-air theatres. \nOn stage A Poetry Abstraction\, creation by Diego Tortelli born in 2019 for Marina Rinaldi by Roksanda capsule\, and Eppur si muove by Francesca Lattuada.\nThe choreographies are danced by specifically selected performers. \nThese performances are scheduled: \n\nFriday 10 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\nSaturday 11 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\nSunday 12 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\n\nA Poetry Abstraction \nChoreography Diego Tortelli\nMusic Modulatori and Cavalcata by Daniela Savoldi\, Meditation from Thaïs by Jules Massenet\nCello Daniela Savoldi\nCostume design Diego Tortelli\nDancers Fabio Calvisi\, Vittoria Franchina\, Giovanni Leone\, Vanessa Loi \nDuration 20’\nProduction Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto \nCreation for the launch of Marina Rinaldi by Roksanda capsule (2019)\n \n\nIn the performance created for the launch of the Marina Rinaldi by Roksanda capsule in 2019\, I am going to draw geometric shapes and patterns through dance and body\, following and connecting my work to the designer’s creations\, but also from the idea of “opposites”. \nI am fascinated by the concept of elements that are born from a principle of “abstractionism” but find their own story when meeting; just as a body finds its own narrative and the right feeling when wearing a dress\, so the dancing body finds its own narrative sense in the encounter with music. \nI imagine therefore an exclusive performance\, where the bodies of the dancers intertwine creating plastic figures\, broken lines and games of fluid geometries\, but always accompanied by the harmonious and poetic sound of a young cellist\, to give geometry a soul\, a place\, a time. Colour\, shape and fluidity: a performance built for an audience that loves to be carried away by the poetry of line and elegance. Drawing inspiration from the patterns at the base of Marina Rinaldi by Roksanda capsule\, I am going to create an abstract poem of bodies immersed in colour. \nA declaration of love to contemporary art\, to what defines it: geometry\, matter and poetry. \nDiego Tortelli \nEppur si muove \nChoreography Francesca Lattuada\nMusic Ludwig van Beethoven (Symphony n. 7 – Second movement – Allegretto)\nCostume design Bruno Fatalot\nDancers Arianna Ganassi\, Antonio Tafuni \nDuration 12’\nProduction Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto \nWrapped in the elegant and impalpable costume of Bruno Fatalot\, a dancer moves solemnly on a barrel-pedestal\, pulled by the painful and mysterious note of Beethoven’s Allegretto. His dance fascinates and seduces\, as impressive as a prayer song. \nAn im-mobile dance.\nIm-mobility of the secular tree.\nSoft movements\, invisible to the naked eye.\nThe blood dripping in the veins\, the heart beating.\nA sensually funeral dance.\nObstinate Love.\nA dance that celebrates an incessant\, inexorable\, ineluctable flow of the\nLife.\nCombination of solemnity and simplicity. \n«Simplicity is complexity solved.» Constantin Brancusi \n \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/a-poetry-abstraction-eppur-si-muove/2021-09-10/
LOCATION:Chiostro Grande di San Paolo\, Piazzetta Schiatti 7\, Ferrara\, 44121\, Italia
CATEGORIES:Productions
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/10/MR-0135.jpg
GEO:44.834627915257;11.617840014881
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Chiostro Grande di San Paolo Piazzetta Schiatti 7 Ferrara 44121 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazzetta Schiatti 7:geo:11.617840014881,44.834627915257
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210911T150000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210911T180000
DTSTAMP:20260407T171131
CREATED:20210730T084730Z
LAST-MODIFIED:20210804T132137Z
UID:10002199-1631372400-1631383200@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:A Poetry Abstraction - Eppur si muove
DESCRIPTION:ph. Jennifer Moyes \nFondazione Nazionale della Danza / Aterballetto opens its season at Contemporary Dance Festival of Teatro Comunale in Ferrara in the framework of the Interno verde Festival\, where the secret gardens in town become open-air theatres. \nOn stage A Poetry Abstraction\, creation by Diego Tortelli born in 2019 for Marina Rinaldi by Roksanda capsule\, and Eppur si muove by Francesca Lattuada.\nThe choreographies are danced by specifically selected performers. \nThese performances are scheduled: \n\nFriday 10 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\nSaturday 11 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\nSunday 12 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\n\nA Poetry Abstraction \nChoreography Diego Tortelli\nMusic Modulatori and Cavalcata by Daniela Savoldi\, Meditation from Thaïs by Jules Massenet\nCello Daniela Savoldi\nCostume design Diego Tortelli\nDancers Fabio Calvisi\, Vittoria Franchina\, Giovanni Leone\, Vanessa Loi \nDuration 20’\nProduction Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto \nCreation for the launch of Marina Rinaldi by Roksanda capsule (2019)\n \n\nIn the performance created for the launch of the Marina Rinaldi by Roksanda capsule in 2019\, I am going to draw geometric shapes and patterns through dance and body\, following and connecting my work to the designer’s creations\, but also from the idea of “opposites”. \nI am fascinated by the concept of elements that are born from a principle of “abstractionism” but find their own story when meeting; just as a body finds its own narrative and the right feeling when wearing a dress\, so the dancing body finds its own narrative sense in the encounter with music. \nI imagine therefore an exclusive performance\, where the bodies of the dancers intertwine creating plastic figures\, broken lines and games of fluid geometries\, but always accompanied by the harmonious and poetic sound of a young cellist\, to give geometry a soul\, a place\, a time. Colour\, shape and fluidity: a performance built for an audience that loves to be carried away by the poetry of line and elegance. Drawing inspiration from the patterns at the base of Marina Rinaldi by Roksanda capsule\, I am going to create an abstract poem of bodies immersed in colour. \nA declaration of love to contemporary art\, to what defines it: geometry\, matter and poetry. \nDiego Tortelli \nEppur si muove \nChoreography Francesca Lattuada\nMusic Ludwig van Beethoven (Symphony n. 7 – Second movement – Allegretto)\nCostume design Bruno Fatalot\nDancers Arianna Ganassi\, Antonio Tafuni \nDuration 12’\nProduction Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto \nWrapped in the elegant and impalpable costume of Bruno Fatalot\, a dancer moves solemnly on a barrel-pedestal\, pulled by the painful and mysterious note of Beethoven’s Allegretto. His dance fascinates and seduces\, as impressive as a prayer song. \nAn im-mobile dance.\nIm-mobility of the secular tree.\nSoft movements\, invisible to the naked eye.\nThe blood dripping in the veins\, the heart beating.\nA sensually funeral dance.\nObstinate Love.\nA dance that celebrates an incessant\, inexorable\, ineluctable flow of the\nLife.\nCombination of solemnity and simplicity. \n«Simplicity is complexity solved.» Constantin Brancusi \n \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/a-poetry-abstraction-eppur-si-muove/2021-09-11/
LOCATION:Chiostro Grande di San Paolo\, Piazzetta Schiatti 7\, Ferrara\, 44121\, Italia
CATEGORIES:Productions
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/10/MR-0135.jpg
GEO:44.834627915257;11.617840014881
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Chiostro Grande di San Paolo Piazzetta Schiatti 7 Ferrara 44121 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazzetta Schiatti 7:geo:11.617840014881,44.834627915257
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210912T150000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210912T180000
DTSTAMP:20260407T171131
CREATED:20210730T084730Z
LAST-MODIFIED:20210804T132137Z
UID:10002200-1631458800-1631469600@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:A Poetry Abstraction - Eppur si muove
DESCRIPTION:ph. Jennifer Moyes \nFondazione Nazionale della Danza / Aterballetto opens its season at Contemporary Dance Festival of Teatro Comunale in Ferrara in the framework of the Interno verde Festival\, where the secret gardens in town become open-air theatres. \nOn stage A Poetry Abstraction\, creation by Diego Tortelli born in 2019 for Marina Rinaldi by Roksanda capsule\, and Eppur si muove by Francesca Lattuada.\nThe choreographies are danced by specifically selected performers. \nThese performances are scheduled: \n\nFriday 10 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\nSaturday 11 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\nSunday 12 September h 15.00\, 16.30\, 18.00\n\n\nA Poetry Abstraction \nChoreography Diego Tortelli\nMusic Modulatori and Cavalcata by Daniela Savoldi\, Meditation from Thaïs by Jules Massenet\nCello Daniela Savoldi\nCostume design Diego Tortelli\nDancers Fabio Calvisi\, Vittoria Franchina\, Giovanni Leone\, Vanessa Loi \nDuration 20’\nProduction Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto \nCreation for the launch of Marina Rinaldi by Roksanda capsule (2019)\n \n\nIn the performance created for the launch of the Marina Rinaldi by Roksanda capsule in 2019\, I am going to draw geometric shapes and patterns through dance and body\, following and connecting my work to the designer’s creations\, but also from the idea of “opposites”. \nI am fascinated by the concept of elements that are born from a principle of “abstractionism” but find their own story when meeting; just as a body finds its own narrative and the right feeling when wearing a dress\, so the dancing body finds its own narrative sense in the encounter with music. \nI imagine therefore an exclusive performance\, where the bodies of the dancers intertwine creating plastic figures\, broken lines and games of fluid geometries\, but always accompanied by the harmonious and poetic sound of a young cellist\, to give geometry a soul\, a place\, a time. Colour\, shape and fluidity: a performance built for an audience that loves to be carried away by the poetry of line and elegance. Drawing inspiration from the patterns at the base of Marina Rinaldi by Roksanda capsule\, I am going to create an abstract poem of bodies immersed in colour. \nA declaration of love to contemporary art\, to what defines it: geometry\, matter and poetry. \nDiego Tortelli \nEppur si muove \nChoreography Francesca Lattuada\nMusic Ludwig van Beethoven (Symphony n. 7 – Second movement – Allegretto)\nCostume design Bruno Fatalot\nDancers Arianna Ganassi\, Antonio Tafuni \nDuration 12’\nProduction Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto \nWrapped in the elegant and impalpable costume of Bruno Fatalot\, a dancer moves solemnly on a barrel-pedestal\, pulled by the painful and mysterious note of Beethoven’s Allegretto. His dance fascinates and seduces\, as impressive as a prayer song. \nAn im-mobile dance.\nIm-mobility of the secular tree.\nSoft movements\, invisible to the naked eye.\nThe blood dripping in the veins\, the heart beating.\nA sensually funeral dance.\nObstinate Love.\nA dance that celebrates an incessant\, inexorable\, ineluctable flow of the\nLife.\nCombination of solemnity and simplicity. \n«Simplicity is complexity solved.» Constantin Brancusi \n \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/a-poetry-abstraction-eppur-si-muove/2021-09-12/
LOCATION:Chiostro Grande di San Paolo\, Piazzetta Schiatti 7\, Ferrara\, 44121\, Italia
CATEGORIES:Productions
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/10/MR-0135.jpg
GEO:44.834627915257;11.617840014881
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Chiostro Grande di San Paolo Piazzetta Schiatti 7 Ferrara 44121 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazzetta Schiatti 7:geo:11.617840014881,44.834627915257
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210912T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210912T220000
DTSTAMP:20260407T171131
CREATED:20210730T091656Z
LAST-MODIFIED:20210730T091656Z
UID:10001783-1631478600-1631484000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Feeling Good
DESCRIPTION:Feeling Good\, the duet by Diego Tortelli for a disabled dancer and a not-disabled dancer\, is at Oriente Occidente Festival in Rovereto\, Italy. \nFor this performance starring Cristian Cucco and Annemieke Mooij. \nThe creation\, a co-production by Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto and Oriente Occidente Dance Festival\, as part of EBA Europe Beyond Access\, co-funded by the European Union’s Creative Europe Programme\, is presented on Mixed Doubles evening\, along with three other duets produced by Onassis Cultural Centre (GR)\, Holland Dance Festival (NL)\, Skånes Dansteater (SE). \nFeeling Good is within the project by the Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto “Danza e Fragilità”\, supported by Gruppo Credem in partnership with Reggio Emilia Città senza Barriere and Consorzio Oscar Romero. \nFND/Aterballetto – Feeling Good – ph. Albert Vidal / Vèrtex Comunicació
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/feeling-good-5/
LOCATION:Auditorium Fausto Melotti\, Corso Bettini\, 43\, Rovereto\, TN\, 38068\, Italia
CATEGORIES:feeling good,Productions
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/07/Feeling_Good_KDF_photo_by_Albert_Vidal-_Vèrtex-Comunicació_0000-4.jpg
GEO:45.893873910739664;11.044374276842293
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Auditorium Fausto Melotti Corso Bettini 43 Rovereto TN 38068 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Corso Bettini\, 43:geo:11.044374276842293,45.893873910739664
END:VEVENT
END:VCALENDAR