BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto - ECPv6.15.13.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
X-ORIGINAL-URL:https://www.fndaterballetto.it/en/
X-WR-CALDESC:Events for Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230314T204500
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230314T220000
DTSTAMP:20260408T042331
CREATED:20220729T091051Z
LAST-MODIFIED:20220801T200115Z
UID:10002446-1678826700-1678831200@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:STORIE
DESCRIPTION:Aterballetto dances Storie in Russi\, near Ravenna. \n\nStorie is a small anthology of danced fragments. They are only an infinitesimal part of the very rich artistic and human universe of the two choreographers Diego Tortelli and Philippe Kratz. \nTortelli creates two pieces: Preludio\, opening the bill\, is a love letter to the body for five dancers on Nick Cave music\, Another story is a duo about the impossible gesture of 2020\, the hug. \nBetween past and future the two creations by Kratz. The duo “O” offers us two human bodies / robots that force us to question ourselves on how the sense of physical contact might change: will it remain emotional and heartfelt\, or will it become serial and alienated?\nAlpha Grace\, a creation for six dancers at the end of the bill\, is a reflection on empathy\, a form of gentle communication among people who feel on the same level. It too is severely stretched by the present times. \n  \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/storie-russi-aterballetto/
LOCATION:Teatro Comunale\, Via Cavour\, 10\, Russi\, RA\, 48026\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,O,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/02/FNDAterballetto-Preludio-ph.-Celeste-Lombardi-1.jpg
GEO:44.371373840425;12.03306022695
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Comunale Via Cavour 10 Russi RA 48026 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Via Cavour\, 10:geo:12.03306022695,44.371373840425
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230316T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230316T223000
DTSTAMP:20260408T042331
CREATED:20220729T092439Z
LAST-MODIFIED:20220801T200012Z
UID:10002451-1679000400-1679005800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Storie
DESCRIPTION:Aterballetto dances Storie in Fidenza\, near Parma. \n\nStorie is a small anthology of danced fragments. They are only an infinitesimal part of the very rich artistic and human universe of the two choreographers Diego Tortelli and Philippe Kratz. \nTortelli creates two pieces: Preludio\, opening the bill\, is a love letter to the body for five dancers on Nick Cave music\, Another story is a duo about the impossible gesture of 2020\, the hug. \nBetween past and future the two creations by Kratz. The duo “O” offers us two human bodies / robots that force us to question ourselves on how the sense of physical contact might change: will it remain emotional and heartfelt\, or will it become serial and alienated?\nAlpha Grace\, a creation for six dancers at the end of the bill\, is a reflection on empathy\, a form of gentle communication among people who feel on the same level. It too is severely stretched by the present times. \n  \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/storie-fidenza-aterballetto/
LOCATION:Teatro Magnani\, Piazza Giuseppe Verdi\, 1\, Fidenza\, PR\, 43036\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,O,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2022/03/FND_Stanze_sel_phCelesteLombardi-14.jpg
GEO:44.865836141857;10.060564666879
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Magnani Piazza Giuseppe Verdi 1 Fidenza PR 43036 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza Giuseppe Verdi\, 1:geo:10.060564666879,44.865836141857
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230318T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230318T223000
DTSTAMP:20260408T042331
CREATED:20220729T094121Z
LAST-MODIFIED:20220801T195947Z
UID:10002006-1679173200-1679178600@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Storie
DESCRIPTION:Aterballetto dances Storie in Bomporto\, near Modena. \n\nStorie is a small anthology of danced fragments. They are only an infinitesimal part of the very rich artistic and human universe of the two choreographers Diego Tortelli and Philippe Kratz. \nTortelli creates two pieces: Preludio\, opening the bill\, is a love letter to the body for five dancers on Nick Cave music\, Another story is a duo about the impossible gesture of 2020\, the hug. \nBetween past and future the two creations by Kratz. The duo “O” offers us two human bodies / robots that force us to question ourselves on how the sense of physical contact might change: will it remain emotional and heartfelt\, or will it become serial and alienated?\nAlpha Grace\, a creation for six dancers at the end of the bill\, is a reflection on empathy\, a form of gentle communication among people who feel on the same level. It too is severely stretched by the present times. \n  \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/storie-bomporto-aterballetto/
LOCATION:Cinema Teatro Comunale\, via Giuseppe Verdi 8/a\, Bomporto\, MO\, 41030\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,O,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/02/FNDAterballetto-Alpha-grace-ph.-Celeste-Lombardi-3.jpg
GEO:44.72881307943642;11.038462559487947
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Cinema Teatro Comunale via Giuseppe Verdi 8/a Bomporto MO 41030 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via Giuseppe Verdi 8/a:geo:11.038462559487947,44.72881307943642
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230322T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230322T223000
DTSTAMP:20260408T042331
CREATED:20221214T142409Z
LAST-MODIFIED:20221216T123147Z
UID:10002078-1679518800-1679524200@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:STORIE
DESCRIPTION:Aterballetto performs Storie in Macerata. \nStorie is a small anthology of danced fragments. They constitute only an infinitesimal part of the very rich artistic and human universe of the two choreographers Diego Tortelli and Philippe Kratz. \nTortelli creates two pieces: Preludio\, opening the evening\, is a love letter to the body for five dancers on the music of Nick Cave\, Another story is a duet on the impossible gesture of 2020\, the embrace. Between past and future are Kratz’s two creations. The “O” duo offers us two bodies/robots\, forcing us to question how the meaning of physical contact might change: will it remain emotional and felt\, or will it become serial and alienated?\nAlpha Grace\, a six-step in the evening’s conclusion\, is a reflection on empathy\, a form of gentle communication between people who feel on the same level. It too is challenged by the present times. \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/storie-5/
LOCATION:Teatro Lauro Rossi\, Piazza della Libertà\, Macerata\, 62100\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/02/FNDAterballetto-O-ph.-Celeste-Lombardi-5.jpg
GEO:43.3002946;13.4534347
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Lauro Rossi Piazza della Libertà Macerata 62100 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza della Libertà:geo:13.4534347,43.3002946
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230323T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230323T223000
DTSTAMP:20260408T042331
CREATED:20221214T142444Z
LAST-MODIFIED:20221216T123209Z
UID:10002521-1679605200-1679610600@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:STORIE
DESCRIPTION:Aterballetto performs Storie in Macerata. \nStorie is a small anthology of danced fragments. They constitute only an infinitesimal part of the very rich artistic and human universe of the two choreographers  Diego Tortelli and Philippe Kratz. \nTortelli creates two pieces: Preludio\, opening the evening\, is a love letter to the body for five dancers on the music of Nick Cave\, Another story is a duet on the impossible gesture of 2020\, the embrace. Between past and future are Kratz’s two creations. The “O” duo offers us two bodies/robots\, forcing us to question how the meaning of physical contact might change: will it remain emotional and felt\, or will it become serial and alienated?\nAlpha Grace\, a six-step in the evening’s conclusion\, is a reflection on empathy\, a form of gentle communication between people who feel on the same level. It too is challenged by the present times.
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/storie-6/
LOCATION:Teatro Lauro Rossi\, Piazza della Libertà\, Macerata\, 62100\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/02/FNDAterballetto-O-ph.-Celeste-Lombardi-5.jpg
GEO:43.3002946;13.4534347
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Lauro Rossi Piazza della Libertà Macerata 62100 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza della Libertà:geo:13.4534347,43.3002946
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230328T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230328T221500
DTSTAMP:20260408T042331
CREATED:20220729T081142Z
LAST-MODIFIED:20230329T173133Z
UID:10002425-1680037200-1680041700@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Storie
DESCRIPTION:Aterballetto dances Storie at its own Fonderia. \n\nStorie is a small anthology of danced fragments. They are only an infinitesimal part of the very rich artistic and human universe of the two choreographers Diego Tortelli and Philippe Kratz. \nTortelli creates two pieces: Preludio\, opening the bill\, is a love letter to the body for five dancers on Nick Cave music\, Another story is a duo about the impossible gesture of 2020\, the hug. \nBetween past and future the two creations by Kratz. The duo “O” offers us two human bodies / robots that force us to question ourselves on how the sense of physical contact might change: will it remain emotional and heartfelt\, or will it become serial and alienated?\nAlpha Grace\, a creation for six dancers at the end of the bill\, is a reflection on empathy\, a form of gentle communication among people who feel on the same level. It too is severely stretched by the present times. \n  \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/storie-fonderia-aterballetto/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Aterballetto,O,Performances,Season,stagione gennaio giugno 2023,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2022/05/DSC06737.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230331T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230331T223000
DTSTAMP:20260408T042331
CREATED:20221214T142721Z
LAST-MODIFIED:20221216T123232Z
UID:10002523-1680296400-1680301800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:STORIE
DESCRIPTION:Aterballetto performs Storie in Pesaro. \nStorie is a small anthology of danced fragments. They constitute only an infinitesimal part of the very rich artistic and human universe of the two choreographers Diego Tortelli and Philippe Kratz. \nTortelli creates two pieces: Preludio\, opening the evening\, is a love letter to the body for five dancers on the music of Nick Cave\, Another story is a duet on the impossible gesture of 2020\, the embrace. Between past and future are Kratz’s two creations. The “O” duo offers us two bodies/robots\, forcing us to question how the meaning of physical contact might change: will it remain emotional and felt\, or will it become serial and alienated?\nAlpha Grace\, a six-step in the evening’s conclusion\, is a reflection on empathy\, a form of gentle communication between people who feel on the same plane. It too is challenged by the present times. \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/storie-7/
LOCATION:Teatro Sperimentale\, Via Gioacchino Rossini\, Pesaro\, 61121\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/02/FNDAterballetto-Another-story-ph.-Celeste-Lombardi-2.jpg
GEO:43.9109746;12.914113
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Sperimentale Via Gioacchino Rossini Pesaro 61121 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Via Gioacchino Rossini:geo:12.914113,43.9109746
END:VEVENT
END:VCALENDAR