BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto - ECPv6.15.13.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
X-ORIGINAL-URL:https://www.fndaterballetto.it/en/
X-WR-CALDESC:Events for Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191201T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191201T203000
DTSTAMP:20260409T092433
CREATED:20190924T135251Z
LAST-MODIFIED:20190924T140051Z
UID:10001950-1575228600-1575232200@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:''O''
DESCRIPTION:Aterballetto dances in Catania for an evening that highlights the distinctive figures of three Italian Dance Production Centers. \nPhilippe Kratz and Ivana Mastroviti open the evening dancing “O”\, beautiful duo with an unstoppable rhythm signed by Philippe. Following the performances of DanceHaus Company / DanceHauspiù of Milan and Scenario Pubblico/Compagnia Zappalà Danza of Catania.
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/o-catania-aterballetto/2019-12-01/
LOCATION:Scenario Pubblico\, via Teatro Massimo\, 16\, Catania\, 95131\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,O
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/06/O-Philippe-Kratz-ph.-Ralf-Mohr.jpg
GEO:37.50428;15.092815
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Scenario Pubblico via Teatro Massimo 16 Catania 95131 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via Teatro Massimo\, 16:geo:15.092815,37.50428
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191203T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191203T190000
DTSTAMP:20260409T092433
CREATED:20190719T103416Z
LAST-MODIFIED:20190719T155319Z
UID:10001854-1575396000-1575399600@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:MM Contemporary Dance Company
DESCRIPTION:OPEN REHEARSAL_PULCINELLA\nIn making his own version of Pulcinella\, Michele Merola respects the past\, but moves in his own way. The soundtrack is composed of some pieces of the ballet and the “excursions” of the composer Stefano Corrias. The contamination of the original score is dictated by the need to have more intimate moments to clarify who Punchinello really is: the choreographer wanted to highlight the solitary and melancholy side of the Neapolitan standard bearer. \n“Pulcinella – says Merola – is also an image of loneliness\, which never dies: it seems to die several times during the show\, but then always gets up\, because his freedom could be suffocated\, but always comes back to life.” \n  \nMM CONTEMPORARY DANCE COMPANY \nMM Contemporary Dance Company – winner in 2010 of the prestigious Dance & Dance Award and in 2017 of the Europaindanza Award – is a reality of excellence in Italian dance\, with a consolidated activity of shows throughout the country. Founded in 1999 in Reggio Emilia and directed by Michele Merola\, it has a rich and varied repertoire\, thanks to the work of its director and European and Italian choreographers such as Mats Ek\, Gustavo Ramirez Sansano\, Karl Alfred Schreiner\, Emanuele Soavi\, Enrico Morelli\, Eugenio Scigliano\, Daniele Ninarello.\nFor some years now it has conquered an international market with shows in European and non-European countries (Korea\, Colombia\, Canada\, Germany\, Russia\, Morocco…). \nMMCDC is supported by the Ministry of Cultural Heritage and Activities\, Emilia-Romagna Region\, Fondazione Nazionale della Danza/Aterballetto\, Teatro Asioli di Correggio\, ASD Progetto Danza. Technical partner: Pro Music. \nwww.michelemerola.it \n\n  \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/prova-aperta-pulcinella/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Open rehearsals,Season,Stagione settembre-dicembre 2019
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/07/Pulcinella_cor.-Michele-Merola_foto-Riccardo-Panozzo-D752463.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191204T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191204T220000
DTSTAMP:20260409T092433
CREATED:20190801T174314Z
LAST-MODIFIED:20200211T111840Z
UID:10001556-1575489600-1575496800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Dreamers
DESCRIPTION:Aterballetto dances at Malraux scène nationale Chambéry Savoie the new triple bill Dreamers\, composed by cloud|materia by Philippe Kratz\, Traces by Rihoko Sato and Secus by Ohad Naharin. \nA unique opportunity to admire the company through contrasting nuances: from the physical and rational approach of Philippe Kratz\, choreographer and dancer of Aterballetto\, to the sophisticated and light style of Japanese Rihoko Sato\, favorite muse and performer of Saburo Teshigawara\, to the vigorous ritual of Ohad Naharin\, choreographer of the Batsheva Dance Company. \nAnd it is the result of an international co-production\, which associates us with Festival Oriente Occidente in Rovereto\, Les Halles de Schaerbeek in Brussels\, Malraux scène nationale Chambéry Savoie in France and\, for the cloud|materia creation by Philippe Kratz\, Bayer Culture Engagement in Leverkusen. \n  \n\n  \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/dreamers-malraux-chambery-aterballetto/2019-12-04/
LOCATION:Malraux\, 67 Place François Mitterrand\, Chambéry\, 73000\, Francia
CATEGORIES:Aterballetto,Dreamers
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/07/aterballetto_16.jpg
GEO:45.563403;5.925081
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Malraux 67 Place François Mitterrand Chambéry 73000 Francia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=67 Place François Mitterrand:geo:5.925081,45.563403
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20191204T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20191204T213000
DTSTAMP:20260409T092433
CREATED:20190719T111516Z
LAST-MODIFIED:20240723T090443Z
UID:10001856-1575491400-1575495000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:MM Contemporary Dance Company
DESCRIPTION:PULCINELLA\nNel realizzare la propria versione di Pulcinella\, Michele Merola rispetta il passato\, ma si muove per una propria strada. La colonna sonora è composta da alcuni brani del balletto e dalle “escursioni” del compositore Stefano Corrias. La contaminazione della partitura originale è dettata dall’esigenza di disporre di momenti più intimi per poter chiarire chi sia veramente Pulcinella: il coreografo ha voluto evidenziare il versante solitario e malinconico dell’alfiere napoletano. \n“Pulcinella – dice Merola – è un’immagine anche di solitudine\, che non muore mai: sembra morire più volte durante lo spettacolo\, ma poi sempre si rialza\, perché la sua libertà potrebbe essere soffocata\, ma sempre torna a vivere.” \nLo spettacolo sarà introdotto dal professor Alessandro Pontremoli Ordinario di Storia della Danza all’Università di Torino. \nCREDITS \nConcept Michele Merola and Cristina Spelti\nChoreography Michele Merola\nMusic Igor Stravinskij\, Stefano Corrias\nSet and lighting design Cristina Spelti\nCostume design Patricia Villirillo\nPerformers MM Contemporary Dance Company (9 danzatori)\nProduction MM Contemporary Dance Company\n \nINSIGHTS \nThe first performance of the ballet Pulcinella was at the Paris Opera in 1920\, by Djagilev’s Ballets Russes; the music\, by Igor Stravinskij\, was inspired by pages by G. B. Pergolesi and other authors of the 17th and 18th centuries. The composer gives his own sign to the dancing pages in themselves\, like so much music of the 18th century: in tune with the subject\, he makes a gentle caricature of it\, celebrated for the richness of its rhythms and the freshness of its harmonies\, exalted by Leonide Massine\, choreographer\, and Pablo Picasso\, for his scenes and costumes. \nIn creating his own version\, Michele Merola respects the past\, and the great masterpieces produced on the subject\, but moves on his own path. The soundtrack is composed of some pieces of the ballet and the “excursions” made by the composer Stefano Corrias. The contamination of the original score is dictated by the need to have more intimate moments\, more bare from the musical point of view\, to be able to clarify who is really Pulcinella: the choreographer wanted to highlight in this work the solitary\, melancholy and dramatic side of the Neapolitan standard bearer. \n“Pulcinella – says the choreographer – is a person\, is an image\, is a thought of loneliness. It is a thought that never dies\, in fact in choreography this character seems to die several times\, but then always rises\, a sign of his continuous possibility of rebirth\, because the freedom that Punchinello carries within him\, all that is new\, all that is freedom\, all that is truth could be suffocated\, but always comes back to life.” \nIn the predominant black and white of the costumes and the scene\, only a hint of red appears: it is Pulcinella\, whose heart beats beyond any attempt to make him die\, and continues to pulsate\, for better or for worse\, in black and white. What remains\, in this ballet\, of its first edition? Once the story has been reduced to the essential\, and the accessory characters have been eliminated\, Pimpinella\, the young girl loved by Pulcinella\, the Wizard\, who uses light as a guide to find a way out in the course of history\, and the two couples of lovers remain. The choreographer did not want to follow the plot built in 1920\, but focuses on the personality of the protagonist and the main events that revolve around him: his love for Pimpinella\, the alleged death\, the ending\, a symbol of rebirth. \n“The final scene – says Merola – in which Punchinello once again wears his hat\, which he often has inside the show\, but which he often takes off to be similar to the rest of society\, symbolizes his choice: he realizes that being as society would like takes him nowhere\, and then chooses to be himself\, chooses the truth.” \nMM CONTEMPORARY DANCE COMPANY \nMM Contemporary Dance Company is a contemporary dance company directed by choreographer Michele Merola\, founded in 1999 as a center of production of events and shows and as a promoter of exhibitions and workshops with the aim of encouraging exchanges and alliances between Italian and international artists\, witnesses and spokesmen of contemporary culture.\nThe company’s repertoire\, based in Reggio Emilia\, is rich and varied\, thanks to the works of Michele Merola and the creations signed by European and Italian choreographers such as Mats Ek\, Gustavo Ramirez Sansano\, Karl Alfred Schreiner\, Emanuele Soavi\, Enrico Morelli. \nIn 2010 the MM Contemporary Dance Company won the prestigious Dance & Dance Award as the best emerging company and today\, it is\, to all intents and purposes\, a reality of excellence in Italian dance\, with a consolidated activity of shows throughout the country. For some years now it has conquered an international market with shows in European and non-European countries (Korea\, Colombia\, Canada\, Germany\, Russia\, Morocco…).\nIn 2017 MM Contemporary Dance Company won the Premio Europaindanza 2017 – Premio al Merito alla choreografia\, for the show Bolero by Michele Merola.\nFor the three-year period 2018-20\, MM Contemporary Dance Company is an associate company of the InDanza Circuit of Trentino Alto Adige. \nMMCDC is supported by the Ministry for Cultural Heritage and Activities\, Emilia-Romagna Region\, Fondazione Nazionale della Danza/Aterballetto\, Teatro Asioli di Correggio\, ASD Progetto Danza. Technical partner: Pro Music. \nwww.michelemerola.it \n\nFood&Drink \nDalle 18.30 alle 20.15 \nAGRIAPERITIVO\nPreparati a scoprire sapori e profumi diversi\, che insieme alla danza renderanno unica la tua esperienza in Fonderia. \nGrazie all’Agriaperitivo a cura di Agricucina La Bottega Italiana di Reggio Emilia\, in collaborazione con Campagna Amica\, potrai gustare i migliori prodotti a Km 0 prima dell’inizio dello spettacolo. \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/mm-contemporary-dance-company-pulcinella/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Performances,Season,Stagione settembre-dicembre 2019
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2019/07/Pulcinella-2_cor.-Michele-Merola_foto-Riccardo-Panozzo_D752567.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
END:VCALENDAR