BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
X-ORIGINAL-URL:https://www.fndaterballetto.it/en/
X-WR-CALDESC:Events for Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240221T110000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240221T120000
DTSTAMP:20260510T091318
CREATED:20230804T124956Z
LAST-MODIFIED:20240418T144333Z
UID:10003075-1708513200-1708516800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Stravaganze in sol minore
DESCRIPTION:FND/Aterballetto-Stravaganze in sol minore \nStravaganze in sol minore by Francesca Lattuada is at Teatro Mina Mezzadri in Brescia. \nTwo performances:\nTue 20.02 h 11.00\nWed 21.02 h 11.00 \nThe magical virtuosity of Toti Scialoja (1914-1998)\, a master not only of images but also of words\, is at the heart of this new creation for children\, young boys and girls signed by the Fondazione Nazionale della Danza/Aterballetto. The protagonists are dancer Vittoria Franchina and baritone Piersilvio De Santis. \nThe almost magical vibrations that spring from Scialoja’s poems are like the infinite rings that are created at the surface of the water when a stone is thrown: evocative of unreal or hyperreal images\, bearers of a musicality that mixes poetry and nursery rhyme\, they make the extraordinary and the frightening go together. \nSotto un cespo di rose scarlatte\nOffre il rospo tè caldo con latte\nSotto un cespo di rose paonazze\nTocca al rospo sciacquare le tazze.\n(Toti Scialoja\, La mela di Amleto\, 1984) \nCREDITS \nDirection and choreography: Francesca Lattuada\nTexts: Toti Scialoja (from La mela di Amleto)\nMusic: The Klezmorin\, Gustav Mahler\, Dean Martin\, Clara Rockmore\nMasks and objects: Natali Fortier\nPerformer: Vittoria Franchina\, Piersilvio De Santis \nCoproduction: Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto and Centro Teatrale Bresciano\nIn coproduction with Centro Servizi Culturali Santa Chiara \n \n\n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/stravaganze-in-sol-minore-7/2024-02-21/
LOCATION:Teatro Mina Mezzadri\, Contrada Santa Chiara\, 50\, Brescia\, 25122\, Italia
CATEGORIES:Productions,Stravaganze in sol minore
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2023/02/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg
GEO:45.5435248;10.2221701
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Mina Mezzadri Contrada Santa Chiara 50 Brescia 25122 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Contrada Santa Chiara\, 50:geo:10.2221701,45.5435248
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240222T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240222T213000
DTSTAMP:20260510T091318
CREATED:20240115T115655Z
LAST-MODIFIED:20240418T144253Z
UID:10003238-1708633800-1708637400@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:YELED / RHAPSODY IN BLUE / SECUS
DESCRIPTION:  \n\n  \n\n“`html\n  \nThursday 22 / Friday 23 February 2024 – 8:30 PM \nIn February\, the Aterballetto Company returns to dance at the Fonderia in Reggio Emilia with a double bill. \n\nOn stage\, a triptych composed of two repertoire choreographies: Yeled by Eyal Dadon opening the evening and Secus by Ohad Naharin concluding it. Interspersing them\, the new production created by Iratxe Ansa and Igor Bacovich set to the notes of George Gershwin\, debuting at the Teatro Regio in Parma on February 17: Rhapsody in Blue. \nThe evening involves the entire company of 16 dancers: in the first creation\, Israeli choreographer Eyal Dadon leads a reflection on the moment in life when children lose their innocence; with Rhapsody in Blue Iratxe Ansa and Igor Bacovich offer an innovative interpretation of Gershwin’s famous rhapsody\, just as it celebrates its 100th anniversary; Secus\, the eclectic masterpiece by Ohad Naharin\, concludes\, a bold and extravagant choreography of races\, solos\, crisp gestures\, and interrupted duets. \n\nIt is recommended to purchase tickets online. Booking by phone\, email\, and WhatsApp will be available from Tuesday\, February 13\, 2024.  \n \n“` \nCREDITS \n“`html\nYELED \nCreation for 16 dancers of the company \nChoreography Eyal Dadon\nMusic Eyal Dadon\nSet and lights Fabiana Piccioli\nCostumes Bregje Van Balen \nProduction National Dance Foundation / Aterballetto\nCo-production Foundation I Teatri di Reggio Emilia\nWith the support of the Cultural Office of the Embassy of Israel in Italy \nPremiere April 27\, 2022\, Reggio Emilia\, Teatro Municipale Valli\nDuration 30′ \n— \nRHAPSODY IN BLUE \nCreation for 16 dancers of the company \nChoreography Iratxe Ansa and Igor Bacovich\nMusic George Gershwin\, Rhapsody in Blue\nSet and costumes Fabio Cherstich\nLights Eric Soyer \nProduction National Dance Foundation / Aterballetto\nCo-produced with Foundation Teatro Regio di Parma\nPremiere February 17\, 2024\, Teatro Regio di Parma\nDuration 20′ \n— \nSECUS \nRestaging for 16 dancers of the company  \nChoreography Ohad Naharin\nMusic Chari Chari\, Kid 606 + Rayon (mix: Stefan Ferry)\, AGF\, Chronomad (Wahed)\, Fennesz\, Kaho Naa Pyar Hai\, Seefeel\, The Beach Boys\nSound design & editing Ohad Fishof\nCostumes Rakefet Levy\nLights Avi Yona Bueno (Bambi)\nChoreography assistants Rachael Osborne\, Ian Robinson\nCreation for Batsheva Dance Company (within Three\, 2005) \nProduction National Dance Foundation / AterballettoCo-produced with Festival Oriente Occidente (I)\, Les Halles de Schaerbeek (B)\, Malraux scène nationale Chambéry Savoie (F)\nPremiere September 6\, 2019\, Festival Oriente Occidente\, Teatro Zandonai\, RoveretoDuration 30′ \n“`\n\nInfo & Tickets \nTICKETS\nFull price: 10 euros \nTICKET PURCHASE \nTickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it. \nThe ticket office service at Fonderia is active from 5:00 PM. \nTickets are not numbered. \nCONTACTS \nPhone and WhatsApp: 3341023554 \nEmail: biglietteria@aterballetto.it
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/yeled-rhapsody-in-blue-secus-2/2024-02-22/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Aterballetto,Performances,Rhapsody in Blue,Season,Season January - June 2024,Secus,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2023/12/Fondazione-Nazionale-della-Danza-Aterballetto-Secus-by-Ohad-Naharin_ph.-Alice-Vacondio-216-16.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240223T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240223T213000
DTSTAMP:20260510T091318
CREATED:20240115T115655Z
LAST-MODIFIED:20240418T144253Z
UID:10003239-1708720200-1708723800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:YELED / RHAPSODY IN BLUE / SECUS
DESCRIPTION:  \n\n  \n\n“`html\n  \nThursday 22 / Friday 23 February 2024 – 8:30 PM \nIn February\, the Aterballetto Company returns to dance at the Fonderia in Reggio Emilia with a double bill. \n\nOn stage\, a triptych composed of two repertoire choreographies: Yeled by Eyal Dadon opening the evening and Secus by Ohad Naharin concluding it. Interspersing them\, the new production created by Iratxe Ansa and Igor Bacovich set to the notes of George Gershwin\, debuting at the Teatro Regio in Parma on February 17: Rhapsody in Blue. \nThe evening involves the entire company of 16 dancers: in the first creation\, Israeli choreographer Eyal Dadon leads a reflection on the moment in life when children lose their innocence; with Rhapsody in Blue Iratxe Ansa and Igor Bacovich offer an innovative interpretation of Gershwin’s famous rhapsody\, just as it celebrates its 100th anniversary; Secus\, the eclectic masterpiece by Ohad Naharin\, concludes\, a bold and extravagant choreography of races\, solos\, crisp gestures\, and interrupted duets. \n\nIt is recommended to purchase tickets online. Booking by phone\, email\, and WhatsApp will be available from Tuesday\, February 13\, 2024.  \n \n“` \nCREDITS \n“`html\nYELED \nCreation for 16 dancers of the company \nChoreography Eyal Dadon\nMusic Eyal Dadon\nSet and lights Fabiana Piccioli\nCostumes Bregje Van Balen \nProduction National Dance Foundation / Aterballetto\nCo-production Foundation I Teatri di Reggio Emilia\nWith the support of the Cultural Office of the Embassy of Israel in Italy \nPremiere April 27\, 2022\, Reggio Emilia\, Teatro Municipale Valli\nDuration 30′ \n— \nRHAPSODY IN BLUE \nCreation for 16 dancers of the company \nChoreography Iratxe Ansa and Igor Bacovich\nMusic George Gershwin\, Rhapsody in Blue\nSet and costumes Fabio Cherstich\nLights Eric Soyer \nProduction National Dance Foundation / Aterballetto\nCo-produced with Foundation Teatro Regio di Parma\nPremiere February 17\, 2024\, Teatro Regio di Parma\nDuration 20′ \n— \nSECUS \nRestaging for 16 dancers of the company  \nChoreography Ohad Naharin\nMusic Chari Chari\, Kid 606 + Rayon (mix: Stefan Ferry)\, AGF\, Chronomad (Wahed)\, Fennesz\, Kaho Naa Pyar Hai\, Seefeel\, The Beach Boys\nSound design & editing Ohad Fishof\nCostumes Rakefet Levy\nLights Avi Yona Bueno (Bambi)\nChoreography assistants Rachael Osborne\, Ian Robinson\nCreation for Batsheva Dance Company (within Three\, 2005) \nProduction National Dance Foundation / AterballettoCo-produced with Festival Oriente Occidente (I)\, Les Halles de Schaerbeek (B)\, Malraux scène nationale Chambéry Savoie (F)\nPremiere September 6\, 2019\, Festival Oriente Occidente\, Teatro Zandonai\, RoveretoDuration 30′ \n“`\n\nInfo & Tickets \nTICKETS\nFull price: 10 euros \nTICKET PURCHASE \nTickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it. \nThe ticket office service at Fonderia is active from 5:00 PM. \nTickets are not numbered. \nCONTACTS \nPhone and WhatsApp: 3341023554 \nEmail: biglietteria@aterballetto.it
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/yeled-rhapsody-in-blue-secus-2/2024-02-23/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Aterballetto,Performances,Rhapsody in Blue,Season,Season January - June 2024,Secus,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2023/12/Fondazione-Nazionale-della-Danza-Aterballetto-Secus-by-Ohad-Naharin_ph.-Alice-Vacondio-216-16.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240227T100000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240227T110000
DTSTAMP:20260510T091319
CREATED:20231031T152153Z
LAST-MODIFIED:20240111T152431Z
UID:10003181-1709028000-1709031600@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Stravaganze in sol minore
DESCRIPTION:FND/Aterballetto-Stravaganze in sol minore \nStravaganze in sol minore by Francesca Lattuada is at Teatro Mina Mezzadri in Brescia. \nThe magical virtuosity of Toti Scialoja (1914-1998)\, a master not only of images but also of words\, is at the heart of this new creation for children\, young boys and girls signed by the Fondazione Nazionale della Danza/Aterballetto. The protagonists are dancer Vittoria Franchina and baritone Piersilvio De Santis. \nThe almost magical vibrations that spring from Scialoja’s poems are like the infinite rings that are created at the surface of the water when a stone is thrown: evocative of unreal or hyperreal images\, bearers of a musicality that mixes poetry and nursery rhyme\, they make the extraordinary and the frightening go together. \nSotto un cespo di rose scarlatte\nOffre il rospo tè caldo con latte\nSotto un cespo di rose paonazze\nTocca al rospo sciacquare le tazze.\n(Toti Scialoja\, La mela di Amleto\, 1984) \nCREDITS \nDirection and choreography: Francesca Lattuada\nTexts: Toti Scialoja (from La mela di Amleto)\nMusic: The Klezmorin\, Gustav Mahler\, Dean Martin\, Clara Rockmore\nMasks and objects: Natali Fortier\nPerformer: Vittoria Franchina\, Piersilvio De Santis \nCoproduction: Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto and Centro Teatrale Bresciano\nIn coproduction with Centro Servizi Culturali Santa Chiara \n \n\n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/stravaganze-in-sol-minore-9/
LOCATION:Teatro Comunale Laura Betti\, Piazza del Popolo\, 1\, Casalecchio di Reno\, BO\, 40033\, Italia
CATEGORIES:Productions,Stravaganze in sol minore
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2023/02/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg
GEO:44.477491;11.2765082
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Comunale Laura Betti Piazza del Popolo 1 Casalecchio di Reno BO 40033 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Piazza del Popolo\, 1:geo:11.2765082,44.477491
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240229T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240229T190000
DTSTAMP:20260510T091319
CREATED:20240123T144607Z
LAST-MODIFIED:20240418T143441Z
UID:10003237-1709229600-1709233200@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:OPEN REHEARSAL -LENA
DESCRIPTION:Lena is a performance that arises from an investigation into the gesture of pushing\, understood as a multifaceted relational gesture. \nThe object to which this research refers is the swing: an object of ancestral simplicity of which we all know the sensation and condition. An object capable of providing us with a specific and exclusive dynamic of movement. Starting from these premises and from the investigation around the swing object\, of which the playful dimension is also mentioned\, the performance focuses on the search for that gray area between play and violence\, between playful and sadistic\, between joke and spite. The push\, in its repetition\, changes meaning\, unleashes different imaginaries\, acquires new values: it is a gesture that in the relational sphere often defines roles of power and strength. \nThis research aims to investigate the different meanings that this gesture carries with it\, encapsulating them\, showing them\, and transforming them through the repetition of a dynamic. In this physical dialogue\, a mechanism of pushed and pushing bodies is composed\, a human machine made of actions and reactions\, in which the intention behind the gesture is lost and confused. \n  \nCREDITS \nThe research has developed through the exchange in the studio\, at different moments of the process\, with the performers Teodora Grano\, Chiara Luccisano\, Michael Incarbone\, Erica Bravini\, Daria Greco\, Elena Bastogi\, Luca Della CorteAnd with the Light Designer Francesco Tasselli \nPerformers Giulia Cannas\, Claudio Larena\, Marta Magini\nArtistic Consulting Sofia Naglieri\nSound Designer Lorenzo Minozzi\nLight Designer Francesco Tasselli \nProject supported by Artisti Associati; Associazione Culturale Chiasma; Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto \nAUTHORS \nCLAUDIO LARENA \nA young author and performer who explores the languages of installation\, dance\, and performance. After the studio debut of his first work at the RomaEuropaFestival 2020\, he continues his creative path with the conception of three new projects: -LENA; Le Spinte; Stiamo Lavorando per voi (ci scusiamo per il disagio). He trains by participating in workshops with national and international artists\, with particular attention to the performative field. His authorial projects always take different formats: urban performance and scenic writing; word performance and choreographic research. A craftsman by training\, he often questions the entity of objects\, their meanings\, and the physical\, historical\, or conceptual relationship that arises from our connection with them. \n  \nINFO & TICKETS \nTICKETS\nFull price: three euros \nTICKET PURCHASE \nTickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it. \nThe ticket office service at Fonderia is active from 5:00 PM. \nTickets are not numbered. \nCONTACTS \nPhone and WhatsApp: 3341023554 \nEmail: biglietteria@aterballetto.it
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/open-rehearsal-lena/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Open rehearsals,Season,Season January - June 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2024/01/DSC03575.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
END:VCALENDAR