BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.fndaterballetto.it/en/
X-WR-CALDESC:Events for Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210311T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210311T211000
DTSTAMP:20260508T220844
CREATED:20200902T111721Z
LAST-MODIFIED:20210224T100107Z
UID:10002135-1615491000-1615497000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Don Juan
DESCRIPTION:Performance cancelled\n\nAterballetto dances in Schaffhausen\, Switzerland\, Don Juan\, the new full evening production by Johan Inger. \nThe choreography comes from Inger’s desire to confront Don Juan\, a paradigmatic myth that is both ancient and still contemporary. The original comedy by Tirso de Molina\, Molière\, Bertold Brecht and the play by Suzanne Lilar are just some of the sources of inspiration: Inger and playwright Gregor Acuña-Pohl consulted twenty-five different texts inspired by the character. \nIn the creation we find all the characters of the story\, from Donna Elvira to Donna Anna to Zerlina and Masetto. Don Juan can be considered a Kammerspiel\, with its ability to emphasise nuances and emotions: and in the case of this creation\, dance becomes a magnifying glass for the individual characters\, subtly but clearly revealing the inner world of the men and women on stage. \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/don-juan-22/
LOCATION:Stadttheater Schaffhausen\, Herrenacker 23\, Schaffhausen\, 8200\, Svizzera
CATEGORIES:Aterballetto,Don Juan
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2020/02/FND-Aterballetto-Don-Juan-ph.-Celeste-Lombardi-10-LeoPhilippeKratzDon-JuanSaulDanieleArdillo.jpg
GEO:47.695765;8.633482
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Stadttheater Schaffhausen Herrenacker 23 Schaffhausen 8200 Svizzera;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Herrenacker 23:geo:8.633482,47.695765
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210314T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210314T214000
DTSTAMP:20260508T220844
CREATED:20200902T112215Z
LAST-MODIFIED:20210224T100350Z
UID:10002137-1615752000-1615758000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Don Juan
DESCRIPTION:Performance cancelled\n\nAterballetto dances in Lörrach\, Germany\, Don Juan\, the new full evening production by Johan Inger. \nThe choreography comes from Inger’s desire to confront Don Juan\, a paradigmatic myth that is both ancient and still contemporary. The original comedy by Tirso de Molina\, Molière\, Bertold Brecht and the play by Suzanne Lilar are just some of the sources of inspiration: Inger and playwright Gregor Acuña-Pohl consulted twenty-five different texts inspired by the character. \nIn the creation we find all the characters of the story\, from Donna Elvira to Donna Anna to Zerlina and Masetto. Don Juan can be considered a Kammerspiel\, with its ability to emphasise nuances and emotions: and in the case of this creation\, dance becomes a magnifying glass for the individual characters\, subtly but clearly revealing the inner world of the men and women on stage. \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/don-juan-18/
LOCATION:Burghof\, Herrenstraße 5\, Lörrach\, 79539\, Germania
CATEGORIES:Aterballetto,Don Juan
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2020/02/FND-Aterballetto-Don-Juan-ph.-Celeste-Lombardi-2-Wedding-scene.jpg
GEO:47.610863;7.659284
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Burghof Herrenstraße 5 Lörrach 79539 Germania;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Herrenstraße 5:geo:7.659284,47.610863
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210319T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210319T211000
DTSTAMP:20260508T220844
CREATED:20200902T113228Z
LAST-MODIFIED:20210224T100742Z
UID:10002140-1616182200-1616188200@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Don Juan
DESCRIPTION:Performance cancelled\nAterballetto dances in Schweinfurt\, Germany\, Don Juan\, the new full evening production by Johan Inger. \nThe choreography comes from Inger’s desire to confront Don Juan\, a paradigmatic myth that is both ancient and still contemporary. The original comedy by Tirso de Molina\, Molière\, Bertold Brecht and the play by Suzanne Lilar are just some of the sources of inspiration: Inger and playwright Gregor Acuña-Pohl consulted twenty-five different texts inspired by the character. \nIn the creation we find all the characters of the story\, from Donna Elvira to Donna Anna to Zerlina and Masetto. Don Juan can be considered a Kammerspiel\, with its ability to emphasise nuances and emotions: and in the case of this creation\, dance becomes a magnifying glass for the individual characters\, subtly but clearly revealing the inner world of the men and women on stage. \n  \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/don-juan-19/2021-03-19/
LOCATION:Theater der Stadt\, Roßbrunnstraße 2\, Schweinfurt\, 97421\, Germania
CATEGORIES:Aterballetto,Don Juan
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2020/02/FND-Aterballetto-Don-Juan-ph.-Viola-Berlanda-15-Don-Juan-Saul-Daniele-Ardillo-Ines-Arianna-Kob.jpg
GEO:50.046011;10.226611
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Theater der Stadt Roßbrunnstraße 2 Schweinfurt 97421 Germania;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Roßbrunnstraße 2:geo:10.226611,50.046011
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210320T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210320T211000
DTSTAMP:20260508T220844
CREATED:20200902T113228Z
LAST-MODIFIED:20210224T100742Z
UID:10002141-1616268600-1616274600@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Don Juan
DESCRIPTION:Performance cancelled\nAterballetto dances in Schweinfurt\, Germany\, Don Juan\, the new full evening production by Johan Inger. \nThe choreography comes from Inger’s desire to confront Don Juan\, a paradigmatic myth that is both ancient and still contemporary. The original comedy by Tirso de Molina\, Molière\, Bertold Brecht and the play by Suzanne Lilar are just some of the sources of inspiration: Inger and playwright Gregor Acuña-Pohl consulted twenty-five different texts inspired by the character. \nIn the creation we find all the characters of the story\, from Donna Elvira to Donna Anna to Zerlina and Masetto. Don Juan can be considered a Kammerspiel\, with its ability to emphasise nuances and emotions: and in the case of this creation\, dance becomes a magnifying glass for the individual characters\, subtly but clearly revealing the inner world of the men and women on stage. \n  \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/don-juan-19/2021-03-20/
LOCATION:Theater der Stadt\, Roßbrunnstraße 2\, Schweinfurt\, 97421\, Germania
CATEGORIES:Aterballetto,Don Juan
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2020/02/FND-Aterballetto-Don-Juan-ph.-Viola-Berlanda-15-Don-Juan-Saul-Daniele-Ardillo-Ines-Arianna-Kob.jpg
GEO:50.046011;10.226611
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Theater der Stadt Roßbrunnstraße 2 Schweinfurt 97421 Germania;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Roßbrunnstraße 2:geo:10.226611,50.046011
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210327T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210327T214000
DTSTAMP:20260508T220844
CREATED:20200902T122053Z
LAST-MODIFIED:20210224T101021Z
UID:10002143-1616875200-1616881200@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Don Juan
DESCRIPTION:Performance cancelled\nAterballetto dances in Schaffhausen\, Switzerland\, Don Juan\, the new full evening production by Johan Inger. \nThe choreography comes from Inger’s desire to confront Don Juan\, a paradigmatic myth that is both ancient and still contemporary. The original comedy by Tirso de Molina\, Molière\, Bertold Brecht and the play by Suzanne Lilar are just some of the sources of inspiration: Inger and playwright Gregor Acuña-Pohl consulted twenty-five different texts inspired by the character. \nIn the creation we find all the characters of the story\, from Donna Elvira to Donna Anna to Zerlina and Masetto. Don Juan can be considered a Kammerspiel\, with its ability to emphasise nuances and emotions: and in the case of this creation\, dance becomes a magnifying glass for the individual characters\, subtly but clearly revealing the inner world of the men and women on stage. \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/don-juan-21/
LOCATION:Stadttheater Aschaffenburg\, Schloßgasse 8\, Aschaffenburg\, 63739\, Germania
CATEGORIES:Aterballetto,Don Juan
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2020/02/FND-Aterballetto-Don-Juan-ph.-Viola-Berlanda-7-Don-Juan-Saul-Daniele-Ardillo-Elvira-Estelle-Bovay.jpg
GEO:49.974149;9.144042
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Stadttheater Aschaffenburg Schloßgasse 8 Aschaffenburg 63739 Germania;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Schloßgasse 8:geo:9.144042,49.974149
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20210328T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20210328T220000
DTSTAMP:20260508T220844
CREATED:20210325T102256Z
LAST-MODIFIED:20220801T161012Z
UID:10001706-1616965200-1616968800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:XL Dance Company
DESCRIPTION:After a year of suspension\, we are resuming performances at the Foundry from where we stopped\, with live streaming. \nWe decided to start our streaming activity from the Foundry by giving priority to XL Dance Company\, a young company from Reggio Emilia directed by Laura Matano and Emanuela Baratin\, which was due to make its debut just a year ago in the Foundry. \nOn stage were two choreographies signed by Laura Matano\, “Oh Peter\, hello. Goodbye.” and “Before Tomorrow”. \nThe event will be streamed on OnTheatre. \nOh Peter\, hello. Goodbye. \nChoreography Laura Matano\nPerformers Diletta Antolini\, Melissa Bortolotti\, Francesco Corvino\nLighting design Gessica Germini\nMusic Various Authors\nDuration 13.40 min \nHere is the greeting you were meant to be.\nI awaited it with understanding because in all our things there were sentences and redemptions.\nIn it is included the desire to which I had to return and which I had to keep. A\nresolute control of aspirations so as not to become a victim of them.\nYou are without siege\, and I am no longer a smile but winter.\nCover yourself too.\nYou said that every body seeks\, calls\, must fulfil itself.\nIt is true\, here is the ritual to go.\nI feel that you want to drag me into your space but I choose to return to myself\, in symbiosis\nwith my wide gestures and without constraints. Until they are fulfilled we will guard our\nsleeps but stand in profile\, to give access to nightmares.\nThen I will open my hands as in a space of my own\, without having yours around me trying to\ntake one last close look. \nXL Dance Company – “Oh Peter\, hello. Goodbye” – ph. Jessica Incerti Telani  \nPrima di domani \nChoreography Laura Matano\nChoreography assistant Sabrina Rigoni\nPerformers Diletta Antolini\, Melissa Bortolotti\, Noemi Garofalo\, Sabrina Rigoni\nVisual Art Jessica Incerti Telani\nScenography Cinzia Macis\nDramaturgical Preparation Stefano Masotti\nLighting Design Gessica Germini\nMusic Various Authors\nDuration 24.30 min \nSurrendering to the earth with an exhausted gesture\, the body turns into a closed century.\nLet it go.\nIntensity\, delicacy\, violence\, sincerity\, intimacy.\nTake it all in again and cherish it. A game that never ends.\nEach time\, the pain\, it is a great discovery. Dazzling\, like a black star.\nSomething is missing\, you begin to live without\, as you search for life’s vanishing point.\nYou scrape the empty words\, you invent a new language\, you derive by subtraction.\nIt is fear that comes but it comes together with courage.\nCourage. And courage.\nThey are needed.\nTo learn again where the cardinal points are and then the exact vertical.\nTo square the balance again.\nYou devour existence.\nYou twist.\nA twist that digs into your side\, necessary to re-emerge. In the meantime a weeping flows\, heedless and in\nin its way hospitable.\nAnd you walk\, you move forward in the disorder of destiny\, you obey the failure of time that falls\non you without you being able to stop it.\nIt affects us all.\nA compulsory\, obligatory passage\, you do not escape\, the bridge has collapsed.\nCount the hours\, count the minutes.\nCount the seconds.\nIn fact\, look\, hold your head with your hand when you hear too much noise inside.\nTake your time.\nCompelled state of necessity.\nThat’s it\, you have to get through it before tomorrow.\nAnd from tomorrow on\, don’t forget it. \nXL Dance Company – “Prima di domani” – ph. Elena Bianchi  \nINFO STREAMING \nHere are the complete instructions for seeing the show. \nTickets \n\nTickets are 3 euros\nBuy your ticket on www.biglietteriafonderia39.it\nWe will send you a personal code\, with which you can see the show on the OnTheatre platform\n\nOnTheatre platform \n\nSign up for free at OnTheatre here: www.ontheatre.tv/Registrati and confirm your registration by clicking on the link you will receive by email\nYou can now log in to OnTheatre using your email address and the password you have chosen\nChoose the show “Oh Peter\, hello. Goodbye. / Before tomorrow” and enter your personal code\, which we sent you by email\, under “Do you have a code? Click here” or in the CODE section of the menu on the left\nATTENTION: code valid until 30 March 2021 at 9 p.m.\n\nOnTheatre can be viewed from PCs\, tablets\, smartphones and smart TVs on only one device at a time. For assistance write to support@ontheatre.tv \n \n\n  \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/en/evento/xl-dance-company/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Season,Season 2021,Streaming
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/03/Hello-Peter-ph-Jessica-Incerti-Telani.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
END:VCALENDAR