{"id":26379,"global_id":"www.fndaterballetto.it\/en\/?id=26379","global_id_lineage":["www.fndaterballetto.it\/en\/?id=26379"],"author":"2","status":"publish","date":"2024-01-19 17:34:43","date_utc":"2024-01-19 16:34:43","modified":"2025-10-14 12:53:18","modified_utc":"2025-10-14 10:53:18","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/yeled-rhapsody-in-blue-secus-3\/","rest_url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/26379","title":"YELED \/ RHAPSODY IN BLUE \/ SECUS","description":"<p>The <span style=\"color: #d40000;\"><strong>Teatro Verdi in Pordenone<\/strong> <\/span>hosts the Aterballetto Company as part of a series dedicated to the international dance. The evening begins with <em><strong><span style=\"color: #d40000;\">Yeled<\/span> <\/strong><\/em>by <strong><span style=\"color: #d40000;\">Eyal Dadon<\/span><\/strong>, followed by <span style=\"color: #d40000;\"><em><strong>Rhapsody in Blue<\/strong><\/em><\/span>, the latest production by <span style=\"color: #d40000;\"><strong>Iratxe Ansa<\/strong> <\/span>and <strong><span style=\"color: #d40000;\">Igor Bacovich<\/span><\/strong>. The night concludes with <span style=\"color: #d40000;\"><em><strong>Secus<\/strong><\/em><\/span>, a creation by the Israeli choreographer <span style=\"color: #d40000;\"><strong>Ohad Naharin<\/strong><\/span>, restaged for the Company in 2019.<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/scheda-produzione\/yeled\/\"><span style=\"color: #d40000;\"><strong>YELED &#8211; Eyal Dadon<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n<p><em><strong>Yeled<\/strong><\/em>, a Hebrew word meaning \u201cchild,\u201d brings to the stage the reflection that Israeli choreographer Eyal Dadon, together with the dancers of Aterballetto, has undertaken on the moment in life when one loses the innocence of childhood.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:1920px;--awb-max-height:1080px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.25%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9SprIjYcl-A?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"1920\" height=\"1080\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/scheda-produzione\/rhapsody-in-blue\/\"><span style=\"color: #d40000;\"><strong>RHAPSODY IN BLUE &#8211; Iratxe Ansa &amp; Igor Bacovich<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n<p><em><strong>\u00abRhapsody in Blue<\/strong>\u00a0<\/em>by\u00a0<strong>George Gershwin<\/strong> holds various attractions for us. It is beautiful music, known but perhaps not so frequently heard by newer generations. Introducing this work to the young audience is a good goal, and it can be a way to provide a less distant and less \u2018American\u2019 vision of Gershwin, going beyond the cultural context in which the Rhapsody was created. The Rhapsody will naturally dictate the choreographic work, and the lively, sparkling changes it offers are fantastic to play with.\u00bb <strong><span style=\"color: #d40000;\">&#8211; Iratxe Ansa &amp; Igor Bacovich<\/span><\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:1920px;--awb-max-height:1080px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.25%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 2\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FyqAqk7rgbE?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"1920\" height=\"1080\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/scheda-produzione\/secus\/\"><span style=\"color: #d40000;\"><strong>SECUS &#8211; Ohad Naharin<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n<p><strong><em>Secus<\/em><\/strong> is a creation by Ohad Naharin featuring a music collage ranging from the unconventional electronic styles of AGF to the seductive Indian melodies of Kaho Naa Pyar Hai and the resonant harmonies of the Beach Boys. This daringly eclectic mix serves as a fitting backdrop for the boldly extravagant choreography.<\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:1920px;--awb-max-height:1080px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.25%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 3\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EO5GBfYa_jM?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"1920\" height=\"1080\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<p>&#8211;<\/p>\n<div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:1em;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#222222;--awb-divider-hover-color:#222222;--awb-icon-color:#222222;--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color3);--awb-title-font-family:&quot;Mulish&quot;;--awb-title-font-weight:700;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:1.4em;--awb-content-font-family:&quot;Mulish&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion--1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-432fe4d27875bfdf4 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_432fe4d27875bfdf4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"432fe4d27875bfdf4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion--1\" data-target=\"#432fe4d27875bfdf4\" href=\"#432fe4d27875bfdf4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CREDITS<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"432fe4d27875bfdf4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_432fe4d27875bfdf4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><strong>YELED<\/strong><\/p>\n<p><em>Creation for 16 dancers of the company<\/em><\/p>\n<p>Choreography: Eyal Dadon Music: Eyal Dadon Set and lights: Fabiana Piccioli Costumes: Bregje Van Balen<\/p>\n<p>Production: Fondazione Nazionale della Danza \/ Aterballetto Co-production: Fondazione I Teatri di Reggio Emilia<\/p>\n<p>With the contribution of the Cultural Office of the Embassy of Israel in Italy<\/p>\n<p>Premiere: April 27, 2022, Reggio Emilia, Teatro Municipale Valli<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>RHAPSODY IN BLUE<\/strong><\/p>\n<p><em>Creation for 16 dancers of the company<\/em><\/p>\n<p>Choreography: Iratxe Ansa and Igor Bacovich Music: George Gershwin, Rhapsody in Blue; Bessie Jones, Beggin\u2019 the blues Set and costumes: Fabio Cherstich Lights: Eric Soyer<\/p>\n<p>Production: Fondazione Nazionale della Danza \/ Aterballetto Co-production with: Fondazione Teatro Regio di Parma With the contribution of: Etxepare Euskal Institutua<\/p>\n<p>Premiere: February 17, 2024, Teatro Regio di Parma Duration: 20\u2032<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>SECUS<\/strong><\/p>\n<p><em>Restaging for 16 dancers of the company<\/em><\/p>\n<p>Choreography: Ohad Naharin Music: Chari Chari, Kid 606 + Rayon (mix: Stefan Ferry), AGF, Chronomad (Wahed), Fennesz, Kaho Naa Pyar Hai, Seefeel, The Beach Boys Sound design &amp; editing: Ohad Fishof Costumes: Rakefet Levy Lights: Avi Yona Bueno (Bambi) Choreography Assistants: Rachael Osborne, Ian Robinson<\/p>\n<p>Creation for Batsheva Dance Company (inside Three, 2005)<\/p>\n<p>Production: Fondazione Nazionale della Danza \/ Aterballetto Co-production: Festival Oriente Occidente (I), Les Halles de Schaerbeek (B), Malraux sc\u00e8ne nationale Chamb\u00e9ry Savoie (F)<\/p>\n<p>Premiere: September 6, 2019, Festival Oriente Occidente, Teatro Zandonai, Rovereto Duration: 30\u2019<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","excerpt":"<p>Teatro Verdi &#8211; Pordenone<\/p>","slug":"yeled-rhapsody-in-blue-secus-3","image":{"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4.jpg","id":26246,"extension":"jpg","width":1920,"height":1279,"filesize":136273,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":16911,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-300x200.jpg"},"large":{"width":1024,"height":682,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":56955,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-1024x682.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13510,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":39989,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-768x512.jpg"},"1536x1536":{"width":1536,"height":1023,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":98190,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-1536x1023.jpg"},"blog-large":{"width":669,"height":272,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":28790,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-669x272.jpg"},"blog-medium":{"width":320,"height":202,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":17420,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-320x202.jpg"},"recent-posts":{"width":700,"height":441,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35287,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-700x441.jpg"},"recent-works-thumbnail":{"width":66,"height":66,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10629,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-66x66.jpg"},"fusion-200":{"width":200,"height":133,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13460,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-200x133.jpg"},"fusion-400":{"width":400,"height":266,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20874,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-400x266.jpg"},"fusion-600":{"width":600,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":30409,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-600x400.jpg"},"fusion-800":{"width":800,"height":533,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":41632,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-800x533.jpg"},"fusion-1200":{"width":1200,"height":799,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":70028,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-1200x799.jpg"},"portfolio-full":{"width":940,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":42067,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-940x400.jpg"},"portfolio-one":{"width":540,"height":272,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25025,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-540x272.jpg"},"portfolio-two":{"width":460,"height":295,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":23395,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-460x295.jpg"},"portfolio-three":{"width":300,"height":214,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":17606,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-300x214.jpg"},"portfolio-five":{"width":177,"height":142,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13682,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4-177x142.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2024-05-13 20:30:00","start_date_details":{"year":"2024","month":"05","day":"13","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2024-05-13 22:00:00","end_date_details":{"year":"2024","month":"05","day":"13","hour":"22","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2024-05-13 18:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2024","month":"05","day":"13","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2024-05-13 20:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2024","month":"05","day":"13","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Rome","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"https:\/\/teatroverdipordenone.it\/spettacolo\/fondazione-nazionale-danza\/","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Aterballetto","slug":"aterballetto-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":516,"filter":"raw","term_order":"0","id":102,"urls":{"self":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/102","collection":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Rhapsody in Blue","slug":"rhapsody-in-blue-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":306,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":73,"count":34,"filter":"raw","term_order":"0","id":306,"urls":{"self":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/306","collection":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories","up":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/73"}},{"name":"Secus","slug":"secus-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":140,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":73,"count":29,"filter":"raw","term_order":"0","id":140,"urls":{"self":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/140","collection":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories","up":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/73"}},{"name":"Yeled","slug":"yeled-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":333,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","term_order":"0","id":333,"urls":{"self":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/333","collection":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":7395,"author":"2","status":"publish","date":"2020-03-19 13:16:18","date_utc":"2020-03-19 12:16:18","modified":"2020-03-19 13:30:58","modified_utc":"2020-03-19 12:30:58","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/luogo\/teatro-verdi-pordenone\/","venue":"Teatro Verdi","slug":"teatro-verdi-pordenone","address":"Viale Martelli, 2","city":"Pordenone","country":"Italia","zip":"33170","phone":"+39 0434 247624","website":"https:\/\/www.comunalegiuseppeverdi.it","geo_lat":45.957636,"geo_lng":12.660751,"json_ld":{"@type":"Place","name":"Teatro Verdi","description":"","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/luogo\/teatro-verdi-pordenone\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Viale Martelli, 2","addressLocality":"Pordenone","postalCode":"33170","addressCountry":"Italia"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":45.957636,"longitude":12.660751},"telephone":"+39 0434 247624","sameAs":"https:\/\/www.comunalegiuseppeverdi.it"},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"www.fndaterballetto.it\/en\/?id=7395","global_id_lineage":["www.fndaterballetto.it\/en\/?id=7395"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"YELED \/ RHAPSODY IN BLUE \/ SECUS","description":"&lt;p&gt;Teatro Verdi - Pordenone&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FND-Aterballetto-Secus-ph.-Christophe-Bernard-4.jpg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/yeled-rhapsody-in-blue-secus-3\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2024-05-13T20:30:00+02:00","endDate":"2024-05-13T22:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"Teatro Verdi","description":"","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/luogo\/teatro-verdi-pordenone\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Viale Martelli, 2","addressLocality":"Pordenone","postalCode":"33170","addressCountry":"Italia"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":45.957636,"longitude":12.660751},"telephone":"+39 0434 247624","sameAs":"https:\/\/www.comunalegiuseppeverdi.it"},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}