{"id":3771,"global_id":"www.fndaterballetto.it\/en\/?id=3771","global_id_lineage":["www.fndaterballetto.it\/en\/?id=3771"],"author":"2","status":"publish","date":"2018-12-13 13:47:51","date_utc":"2018-12-13 12:47:51","modified":"2019-01-23 18:57:19","modified_utc":"2019-01-23 17:57:19","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/aerites-dance-company-patricia-apergi\/","rest_url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/3771","title":"Patricia Apergi","description":"

Planites<\/strong><\/h2>\n
<\/lite-youtube><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

Cinque danzatori di incredibile intensit\u00e0 e forza fisica attraverso l\u2019energia dell\u2019hip-hop affrontano i temi dell\u2019immigrazione, dell\u2019integrazione e del vagabondare. Planites<\/strong> di Aerites Dance Company<\/strong>, una delle compagnie emergenti pi\u00f9 interessanti del panorama internazionale, diretta dalla greca Patricia Apergi<\/strong>, trae ispirazione dal labirinto urbano; sono infatti l\u2019anima e il corpo della metropoli a fornire il materiale per la ricerca artistica alla base di questo spettacolo.<\/p>\n

Alle ore 20.00 talk iniziale<\/strong> sul tema della danza come pratica artistica in grado di raccontare il problema attuale dell\u2019attivazione \u2013 o non attivazione \u2013 dei processi di aggregazione sociale<\/strong> caratterizzanti il tessuto urbano contemporaneo. Si parler\u00e0 di integrazione o non integrazione, con l\u2019intervento del ricercatore Andrea Chiurato<\/strong> a fare da introduzione alla visione dello spettacolo e un momento finale con la coreografa Patricia Apergi.<\/p>\n

Il talk \u00e8 a cura della Fondazione Giangiacomo Feltrinelli<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lo spettacolo Planites<\/strong> \u00e8 all’interno di RETURN TRIP, progetto sostenuto dalla <\/em>Stavros Niarchos Foundation<\/em> <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/i><\/i><\/span>Lo spettacolo<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/p>\n

La creazione di Aerites Dance Company<\/strong>, una delle compagnie emergenti pi\u00f9 interessanti del panorama internazionale, diretta dalla greca Patricia Apergi<\/strong>, trae ispirazione dal labirinto urbano; sono infatti l’anima e il corpo della metropoli a fornire il materiale per la ricerca artistica alla base di questo spettacolo.<\/p>\n

A vagare senza scopo per questa dedalo contemporanea sono stranieri, immigrati, le persone che viaggiano per scelta o per necessit\u00e0. Si tratta del percorso che viene scelto e su cui le civilt\u00e0 vengono mescolate e create, attraverso i loro mediatori: le persone. A partire dal movimento surrealista in particolare, ma nel mondo dell’arte a partire dal XX secolo, le narrazioni dei flanuers, dei vagabondi e degli emigranti, i viaggi, le trasgressioni, le deviazioni, le iscrizioni e gli avvenimenti che riguardano il corpo della citt\u00e0, costituiscono il pi\u00f9 fertile sostrato per la fioritura dell’arte.
\nOggi i rapidi cambiamenti che i vecchi centri urbani subiscono a causa della gentrification, della creazione di ghetti e di bonifica delle aree dismesse, permettono la nascita di nuove interpretazioni e pratiche nel campo dell’arte. I nuovi fenomeni sociali cercano nuove forme e percorsi attraverso cui venire espressi.<\/p>\n

Per il progetto Planites<\/em> <\/strong>la configurazione delle strade cambia: esse diventano terreno di vagabondaggio e ricerca per un futuro migliore, melting pot tra lo straniero e l’emarginato, il farsi corpo e sangue della forza e dell’esilio. Planites<\/em> sono persone di tutto il mondo. Viaggiano e portano con s\u00e9 le proprie storie ed esperienze passate, al fine di adattarsi a uno stile di vita straniero senza perdere la propria identit\u00e0. Sono gli immigrati contemporanei; sono i cittadini del mondo.<\/p>\n

<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Locandina<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/p>\n

Coreografia Patricia Apergi<\/strong>
\nMusica Vasilis Mantzoukis<\/strong>
\nDrammaturgia Roberto Fratini
\n<\/strong>Scene Adreas Ragnar Kasapis<\/strong>, assistente alla scena Konstantinos Michalakeas
\n<\/strong>Costumi Ilias Chatzigeorgiou, Patricia Apergi
\n<\/strong>Luci Nikos Vlasopoulos<\/strong>
\nAssistenti alla coreografia Dimitra Mitropoulou, Chara Kotsali<\/strong>
\nInterpreti Ilias Chatzigeorgiou, Andreas Lavner, Giorgos Michelakis, Konstantinos Papanikolaou, Dimokritos Sifakis<\/strong>
\nCollaboratori creativi Maro Marmarinou, Ioanna Paraskevopoulou, Margarita Trikka, Martha Passakopoulou, Androniki Marathaki, Nadi Gogoulou<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Coproduzioni e residenze Maison de la Danse \u2013 Lyon, Hellerau Europ\u00e4isches Zentrum der K\u00fcnste \u2013 Dresden, Mercat de les Flors \u2013 Barcelona, Graner- Barcelona, Tanzhaus NRW \u2013 D\u00fcsseldorf, DanceIreland \u2013 Dublin, Duncan Dance Research Center \u2013 Athens<\/strong><\/p>\n

Con il supporto di modul-dance, Culture Programme EU, Ministero della Cultura e dello Sport Greco e Centre Chor\u00e9graphique National Rillieux-la-Pape<\/strong><\/p>\n

<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Approfondimenti<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/p>\n

Patricia Apergi<\/strong> ha completato la propria formazione nel campo della danza, del teatro e della coreografia presso la Kapodistrian University di Atene, la scuola di danza Niki Kotaxaki, l’Universit\u00e9 de Nice Sophia-Antipolis e la Middlesex University di Londra. Nel 2006 con Dimitris Chalazonitis fonda Aerites Dance Company, che realizza azioni artistiche che sono il risultato di una sinergia tra danza, arti performative, poesia, pratiche teatrali e nuove tecnologie; riceve il premio Ermis (2008) ed \u00e8 3 volte vincitrice del premio Evge (2009, 2007). Nel 2009 la compagnia \u00e8 selezionata per rappresentare la Grecia alla 14esima Biennale dei Giovani Artisti dell’Europa e del Mediterraneo; nel 2010 \u00e8 tra le 10 compagnie selezionate dal network Aerowaves. Nel 2013-2014 Patricia Apergi viene invitata a partecipare al programma europeo modul-dance, nell’ambito del quale crea PLANITES, che ha debuttato ad Hellerau, Dresden nel 2013 e che \u00e8 stato presentato in prestigiosi festival e contesti internazionali.<\/p>\n

Andrea Chiurato<\/strong> \u00e8 ricercatore presso l\u2019Universit\u00e0 IULM, collaborando attivamente alle attivit\u00e0 promosse dalla Cattedra UNESCO, \u201cCultural and Comparative Studies on Imaginary\u201d. I suoi studi si focalizzano su due aree d\u2019interesse prevalenti: le avanguardie del secondo Novecento, con una particolare attenzione alla narrativa sperimentale; l\u2019evoluzione dell\u2019immagine della citt\u00e0 tra il XIX e il XXI secolo. Tra le pubblicazioni: La retroguardia dell\u2019avanguardia (2011); L\u00e0 dove finisce la citt\u00e0. Riflessioni sull\u2019opera di J. G. Ballard (2013) e La metropoli ai margini. Alterit\u00e0, diversit\u00e0 ed esclusione tra Otto e Novecento (2016).<\/p>\n

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>","excerpt":"

Planites<\/p>","slug":"aerites-dance-company-patricia-apergi","image":{"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9.jpg","id":3492,"extension":"jpg","width":1920,"height":1278,"sizes":{"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-150x150.jpg"},"medium":{"width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-300x200.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":511,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-768x511.jpg"},"large":{"width":1024,"height":682,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-1024x682.jpg"},"portfolio-full":{"width":940,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-940x400.jpg"},"portfolio-one":{"width":540,"height":272,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-540x272.jpg"},"portfolio-two":{"width":460,"height":295,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-460x295.jpg"},"portfolio-three":{"width":300,"height":214,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-300x214.jpg"},"portfolio-five":{"width":177,"height":142,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-177x142.jpg"},"blog-large":{"width":669,"height":272,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-669x272.jpg"},"blog-medium":{"width":320,"height":202,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-320x202.jpg"},"recent-posts":{"width":700,"height":441,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-700x441.jpg"},"recent-works-thumbnail":{"width":66,"height":66,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-66x66.jpg"},"fusion-200":{"width":200,"height":133,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-200x133.jpg"},"fusion-400":{"width":400,"height":266,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-400x266.jpg"},"fusion-600":{"width":600,"height":399,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-600x399.jpg"},"fusion-800":{"width":800,"height":533,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-800x533.jpg"},"fusion-1200":{"width":1200,"height":799,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/planites-9-1200x799.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2019-01-31 20:00:00","start_date_details":{"year":"2019","month":"01","day":"31","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2019-01-31 21:30:00","end_date_details":{"year":"2019","month":"01","day":"31","hour":"21","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2019-01-31 19:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2019","month":"01","day":"31","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2019-01-31 20:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2019","month":"01","day":"31","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Rome","timezone_abbr":"CET","cost":"\u20ac9","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":["9"]},"website":"www.biglietteriafonderia39.it","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Performances","slug":"performances-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":101,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":71,"count":224,"filter":"raw","term_order":"0","id":101,"urls":{"self":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/101","collection":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories","up":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/71"}},{"name":"Season","slug":"season","term_group":0,"term_taxonomy_id":71,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":367,"filter":"raw","term_order":"0","id":71,"urls":{"self":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/71","collection":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Stagione gennaio-giugno 2019","slug":"stagione-gennaio-giugno-2019-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":29,"filter":"raw","term_order":"0","id":114,"urls":{"self":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/114","collection":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":1545,"author":"1","status":"publish","date":"2018-05-21 16:26:48","date_utc":"2018-05-21 14:26:48","modified":"2025-02-18 20:02:42","modified_utc":"2025-02-18 19:02:42","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/venue\/fonderia\/","venue":"Fonderia","description":"