{"id":10004323,"date":"2026-02-02T19:48:53","date_gmt":"2026-02-02T18:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/"},"modified":"2026-02-18T13:09:21","modified_gmt":"2026-02-18T12:09:21","slug":"innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/","title":{"rendered":"INnaturale. Alla ricerca di strane creature"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Girls just wanna have… MAGIC<\/strong><\/p>\n

INnaturale. Alla ricerca di strane creature<\/em> (INnatural. In Search of Strange Creatures)<\/em> by Emanuela Dall’Aglio<\/span><\/span><\/strong> is the family show selected for Dance Week, celebrating female creativity.<\/h1>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

A thought-hunter will guide children through the spaces of La Fonderia<\/span><\/span><\/strong>, which will magically transform into an enchanted forest inhabited by mysterious animals. Who will dare to enter the den of the Black Wolf?<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/article>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Ages 4 and up<\/p>\n

Double performance: Sunday 8 March at 3:00 pm and 5:00 pm (duration: 50\u2019)<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DCyEvo-MW-8<\/p>\n

<\/i><\/i><\/span>CREDITS<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

A project by Emanuela Dall\u2019Aglio<\/strong>
Direction: Emanuela Dall\u2019Aglio<\/strong>
Set design: Emanuela Dall\u2019Aglio<\/strong><\/p>\n

With (alternating cast): Benedetta Brambilla<\/strong>, Stefano Pirovano<\/strong>, Sebastiano Sicurezza<\/strong>, Emanuela Dall\u2019Aglio<\/strong>, Noemi Bresciani<\/strong>, Riccardo Paltenghi<\/strong>, Arianna Losi<\/strong><\/p>\n

Voices: Emanuela Dall\u2019Aglio<\/strong>, Laura Cleri<\/strong>, Isabella Brogi<\/strong>, Sofia Bolognini<\/strong>
Sounds: Fabiano Fiorenzani<\/strong>
Sound design: Andrea Salvadori<\/strong>, Stefano Pirovano<\/strong>
Artistic collaboration: Michele Losi<\/strong>
Photos: Alvise Alessandro Crovato<\/strong>
Production: Lorenza Brambilla<\/strong>
Press office: Giulia Castelnovo<\/strong>
Distribution: Francesca Lateana<\/strong><\/p>\n

A production by Campsirago Residenza<\/span><\/span><\/strong>
With the contribution of Fondazione Cariplo<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/article>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>DISCOVER MORE<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

An unconventional scientist leads the audience on a quest to discover strange creatures and uncover their thoughts. Thus begins a mysterious journey that reveals the presence of imaginary animals: the brooder with her many eggs, the old mouse who weaves whiskers of catfish, dozens of \u201csnail-hedgehogs,\u201d and\u2014for the bravest\u2014the lair of the Black Wolf.<\/p>\n

INnaturale<\/em> is a roaming, site-specific performance\u2014an adventure in search of fantastical beings, around which Emanuela Dall\u2019Aglio<\/span><\/span><\/strong> has imagined new biographies. A poetic walk for all ages.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/article>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span> Emanuela Dall\u2019aglio<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Costume and set designer Emanuela Dall\u2019Aglio<\/span><\/span><\/strong> works across theatre productions, festivals, installations, and live events. Winner of the Ubu Award 2021<\/strong> for the costumes of Naturae<\/em>, she is also an author and director of animation theatre, creating itinerant performances, interactive installations, and a series of works inspired by classic fairy tales. From concept to realisation, Emanuela Dall\u2019Aglio designs costumes and sets as well as masks, puppets, and sculptures.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/article>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>INFO & TICKETS<\/span><\/a><\/h4><\/div>
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

TICKETS<\/strong>
\u20ac6<\/p>\n

TICKET PURCHASE<\/strong><\/p>\n

Tickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it<\/a><\/strong>.<\/p>\n

The box office at Fonderia opens one hour before the start of the performance.<\/p>\n

Tickets are unnumbered.<\/p>\n

CONTACTS<\/strong><\/p>\n

Mobile & WhatsApp: +39 334 102 3554<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/article>\n<\/div>\n

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Emanuela Dall\u2019Aglio \/ Campsirago residenza – Fonderia, Reggio Emilia<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[101,71,399],"class_list":["post-10004323","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-performances-en","tribe_events_cat-season","tribe_events_cat-stagione-gennaio-giugno-2026","cat_performances-en","cat_season","cat_stagione-gennaio-giugno-2026","tribe-recurring-event","tribe-recurring-event-parent"],"yoast_head":"\nINnaturale. Alla ricerca di strane creature - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The family show INnaturale. In Search of Strange Creatures by Emanuela Dall'Aglio comes to Dance Week in Reggio Emilia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INnaturale. Alla ricerca di strane creature - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The family show INnaturale. In Search of Strange Creatures by Emanuela Dall'Aglio comes to Dance Week in Reggio Emilia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T12:09:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/INnaturale-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/evento\\\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\\\/2026-03-08\\\/1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/evento\\\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\\\/2026-03-08\\\/1\\\/\",\"name\":\"INnaturale. Alla ricerca di strane creature - Centro Coreografico Nazionale \\\/ Aterballetto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/evento\\\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\\\/2026-03-08\\\/1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/evento\\\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\\\/2026-03-08\\\/1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/INnaturale-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-02T18:48:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T12:09:21+00:00\",\"description\":\"The family show INnaturale. In Search of Strange Creatures by Emanuela Dall'Aglio comes to Dance Week in Reggio Emilia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/evento\\\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\\\/2026-03-08\\\/1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/evento\\\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\\\/2026-03-08\\\/1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/evento\\\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\\\/2026-03-08\\\/1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/INnaturale-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/INnaturale-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/evento\\\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\\\/2026-03-08\\\/1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"INnaturale. Alla ricerca di strane creature\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centro Coreografico Nazionale \\\/ Aterballetto\",\"description\":\"Dal 1977 diffondiamo la danza nel mondo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INnaturale. Alla ricerca di strane creature - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","description":"The family show INnaturale. In Search of Strange Creatures by Emanuela Dall'Aglio comes to Dance Week in Reggio Emilia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"INnaturale. Alla ricerca di strane creature - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","og_description":"The family show INnaturale. In Search of Strange Creatures by Emanuela Dall'Aglio comes to Dance Week in Reggio Emilia.","og_url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/","og_site_name":"Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","article_modified_time":"2026-02-18T12:09:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/INnaturale-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/","name":"INnaturale. Alla ricerca di strane creature - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/INnaturale-1.jpg","datePublished":"2026-02-02T18:48:53+00:00","dateModified":"2026-02-18T12:09:21+00:00","description":"The family show INnaturale. In Search of Strange Creatures by Emanuela Dall'Aglio comes to Dance Week in Reggio Emilia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/INnaturale-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/INnaturale-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/evento\/innaturale-alla-ricerca-di-strane-creature\/2026-03-08\/1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"INnaturale. Alla ricerca di strane creature"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/","name":"Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","description":"Dal 1977 diffondiamo la danza nel mondo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/10004323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/10004323\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10004323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10004323"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=10004323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}