{"id":28782,"date":"2024-05-27T16:48:16","date_gmt":"2024-05-27T14:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/evento\/stravaganze-in-sol-minore-15\/"},"modified":"2024-06-13T16:57:19","modified_gmt":"2024-06-13T14:57:19","slug":"stravaganze-in-sol-minore-15","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/","title":{"rendered":"Stravaganze in sol minore"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-22807\" src=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/FND-Aterballetto_Stravaganze-in-sol-minore-3.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> FND\/Aterballetto-Stravaganze in sol minore<\/caption>\n<p><em><span style=\"color: #d40000;\"><strong>Stravaganze in sol minore<\/strong><\/span><\/em> by Francesca Lattuada arrives at the <strong>Colpi di Scena<\/strong> Festival in Forl\u00ec.<\/p>\n<p>The magical virtuosity of Toti Scialoja (1914-1998), a master not only of images but also of words, with which a dancer and a baritone play, is at the heart of this new creation for children, signed by the Fondazione Nazionale della Danza \/ Aterballetto.<\/p>\n<p>The almost magical vibrations that emanate from Scialoja&#8217;s poems are like the infinite rings that form on the surface of the water when a stone is thrown: evocative of unreal or hyperreal images, carriers of a musicality that blends poetry and nursery rhyme, making the extraordinary and the frightening hold hands.<\/p>\n<p><em>Under a clump of scarlet roses<\/em><br \/>\n<em>The toad offers hot tea with milk<\/em><br \/>\n<em>Under a clump of peacock-blue roses<\/em><br \/>\n<em>It&#8217;s the toad&#8217;s turn to rinse the cups.<\/em><br \/>\n(Toti Scialoja, The Apple of Hamlet, 1984)<\/p>\n<div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:1em;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#222222;--awb-divider-hover-color:#222222;--awb-icon-color:#222222;--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color3);--awb-title-font-family:&quot;Mulish&quot;;--awb-title-font-weight:700;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:1.4em;--awb-content-font-family:&quot;Mulish&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-28782-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2645e74e05dc8447f fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2645e74e05dc8447f\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2645e74e05dc8447f\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-28782-1\" data-target=\"#2645e74e05dc8447f\" href=\"#2645e74e05dc8447f\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CREDITS<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2645e74e05dc8447f\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2645e74e05dc8447f\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><\/p>\n<p><strong>Direction and Choreography:<\/strong> <strong>Francesca Lattuada<\/strong><br \/>\n<strong>Texts:<\/strong> <strong>Toti Scialoja (excerpted from <em>La mela di Amleto<\/em>)<\/strong><br \/>\n<strong>Music:<\/strong> <strong>The Klezmorin, Gustav Mahler, Dean Martin, Clara Rockmore<\/strong><br \/>\n<strong>Masks and Objects:<\/strong> <strong>Natali Fortier<\/strong><br \/>\n<strong>Performers:<\/strong> <strong>Vittoria Franchina, Piersilvio De Santis<\/strong><\/p>\n<p><strong>Co-production:<\/strong> <strong>Fondazione Nazionale della Danza \/ Aterballetto and Centro Teatrale Bresciano<\/strong><br \/>\nIn co-production with <strong>Centro Servizi Culturali Santa Chiara<\/strong><\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20692\" src=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"877\" srcset=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-200x283.jpg 200w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-400x566.jpg 400w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-600x849.jpg 600w, https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre.jpg 620w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"FND\/Aterballetto - Stravaganze in sol minore\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Wouh0x0D4HQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forl\u00ec &#8211; Accademia Perduta Romagna Teatri<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20706,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[73,287],"class_list":["post-28782","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-productions","tribe_events_cat-stravaganze-in-sol-minore-en","cat_productions","cat_stravaganze-in-sol-minore-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stravaganze in sol minore - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stravaganze in sol minore - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Forl\u00ec - Accademia Perduta Romagna Teatri\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-13T14:57:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"877\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/event\\\/stravaganze-in-sol-minore-15\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/event\\\/stravaganze-in-sol-minore-15\\\/\",\"name\":\"Stravaganze in sol minore - Centro Coreografico Nazionale \\\/ Aterballetto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/event\\\/stravaganze-in-sol-minore-15\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/event\\\/stravaganze-in-sol-minore-15\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-27T14:48:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-13T14:57:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/event\\\/stravaganze-in-sol-minore-15\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/event\\\/stravaganze-in-sol-minore-15\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/event\\\/stravaganze-in-sol-minore-15\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg\",\"width\":620,\"height\":877,\"caption\":\"FND\\\/Aterballetto - Stravaganze in sol minore - ill. Natali Fortier\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/event\\\/stravaganze-in-sol-minore-15\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stravaganze in sol minore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centro Coreografico Nazionale \\\/ Aterballetto\",\"description\":\"Dal 1977 diffondiamo la danza nel mondo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fndaterballetto.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stravaganze in sol minore - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Stravaganze in sol minore - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","og_description":"Forl\u00ec - Accademia Perduta Romagna Teatri","og_url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/","og_site_name":"Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","article_modified_time":"2024-06-13T14:57:19+00:00","og_image":[{"width":620,"height":877,"url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/","name":"Stravaganze in sol minore - Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg","datePublished":"2024-05-27T14:48:16+00:00","dateModified":"2024-06-13T14:57:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/aaffiche-alligator-Titre-1-e1676589680155.jpg","width":620,"height":877,"caption":"FND\/Aterballetto - Stravaganze in sol minore - ill. Natali Fortier"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/event\/stravaganze-in-sol-minore-15\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Stravaganze in sol minore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/","name":"Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto","description":"Dal 1977 diffondiamo la danza nel mondo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/28782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/28782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28784,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/28782\/revisions\/28784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28782"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fndaterballetto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=28782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}