BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
X-ORIGINAL-URL:https://www.fndaterballetto.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230402T193000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230402T204000
DTSTAMP:20260806T172907
CREATED:20220729T103025Z
LAST-MODIFIED:20221018T095138Z
UID:10002443-1680463800-1680468000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Double Side
DESCRIPTION:Aterballetto danza Double Side a Lörrach\, in Germania. \nMusica barocca e danza contemporanea si combinano in questa nuova produzione della Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto\, che presenta due coreografi dal Canada e da Cuba poco conosciuti in Italia\, Danièle Desnoyers e Norge Cedeño Raffo. In stretta collaborazione con l’Orchestra La Toscanini di Parma\, Aterballetto porta in scena un ensemble musicale di cantanti e suonatori d’archi\, danzando una suite barocca e lo “Stabat Mater”di Arvo Pärt. \n \nPresentazione \nIl cubano Norge Cedeño Raffo crea su una musica religiosa. Il giovane coreografo emergente è stato solista di Danza Contemporánea de Cuba\, la più importante compagnia contemporanea di Cuba. Lo “Stabat Mater” di Arvo Pärt diventa per lui un doloroso lavoro di addio. Il compositore estone ha messo in musica il testo medievale sul dolore della Madre di Dio nel suo caratteristico stile ridotto. L’effetto commovente di questa musica caratterizza anche la danza espressiva\, libera e\, nel senso più bello\, pura: come si può ritrovare la speranza in un mondo distrutto e dopo una perdita così grande\, come si può continuare a vivere\, si chiede Norge Cedeño Raffo nella sua opera. \n\n  \nLa coreografa Danièle Desnoyers viene da Montréal\, la metropoli della danza moderna canadese\, dove il suo stile leggero e fluido e la sua compagnia ne fanno un punto fisso della scena contemporanea. Oltre all’elemento teatrale\, le sue creazioni hanno sempre una forte relazione con la musica. La sua creazione per Aterballetto è basata su una suite del compositore italiano Federico Gon\, specialista in musica barocca che si è ispirato a Henry Purcell. \n \n  \nCrediti \nSTABAT MATER\n(Creazione per 3 danzatori\, 3 musicisti\, 3 cantanti) \nCoreografia Norge Cedeño Raffo\nSet e luci Fabiana Piccioli\nMusica Stabat Mater di Arvo Pärt\nCostumi Norge Cedeño Raffo e Fabiana Piccioli\nAssistente alla Coreografia Thais Suàrez Fernàndez \nWITH DROPPING WINGS\n(Creazione per 8 danzatori\, 4 archi) \nCoreografia Danièle Desnoyers\nMusica An English Suite di Federico Gon da Henry Purcell\nSet e luci Fabiana Piccioli\nCostumi Danièle Desnoyers\nCon il sostegno di Délégation du Québec à Rome e Conseil des arts et des lettres du Québec \n \n\nCo-progettazione e co-produzione Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto e Fondazione Arturo Toscanini\nCo-produzione Festspiele Ludwigshafen\, Fondazione I Teatri di Reggio Emilia \nPrima assoluta 23 Ottobre 2022\, Reggio Emilia\, Festival Aperto\, Teatro Municipale Romolo Valli (I)\nPrima tedesca 9-10 Dicembre 2022\, Ludwigshafen\, Theater Im Pfalzbau (D) \n\nDanzatori Compagnia Aterballetto\nQuartetto Motus per La Toscanini: Giulia Soli\, Agnese Rava violino\, Dario Carrera viola\, Margherita Curti violoncello\nSoprano: Theodora Io Koutsothodoru\nControtenore: Niccolò Balducci\nTenore: Kim Bowoo\nPreparazione musicale: Antonio De Lorenzi \nDocufilm Stabat Mater - Danzare oltre i confini \n\n\nLa creazione Stabat Mater di Norge Cedeño Raffo ha stimolato Rai5 per la realizzazione del docufilm Stabat Mater – Danzare oltre i confini. \nIl docufilm racconta da vicino l’esperienza artistica e umana del giovane talentuoso coreografo\, per la prima volta in Italia\, e mostra il suo processo creativo\, nella cornice del Teatro Asioli di Correggio\, piccolo teatro all’italiana immerso nella Pianura Padana\, tra i più affascinanti e suggestivi. \nLe riprese del docufilm (regia a cura di Alessandro D’Onghia) sono iniziate il 29 gennaio 2021 (primo giorno di lavoro del coreografo con i tre danzatori) e terminate il 6 marzo 2021 (giorno dell’anteprima a porte chiuse al Teatro Asioli di Correggio\, con i musicisti e i cantanti dell’Istituto Superiore di Studi Musicali Achille Peri di Reggio Emilia). La messa in onda su Rai5 del docufilm è stata il 29 aprile 2021\, in occasione della Giornata Internazionale della Danza. \nMEDIA PARTNER\n \nGuarda il docufilm
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/double-side-lorrach-aterballetto/
LOCATION:Burghof\, Herrenstraße 5\, Lörrach\, 79539\, Germania
CATEGORIES:Aterballetto,Stabat Mater
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2022/07/FND-Aterballetto-Stabat-Mater-13.jpg
GEO:47.610863;7.659284
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Burghof Herrenstraße 5 Lörrach 79539 Germania;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Herrenstraße 5:geo:7.659284,47.610863
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230405T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230405T190000
DTSTAMP:20260806T172907
CREATED:20230330T094042Z
LAST-MODIFIED:20230331T131257Z
UID:10002960-1680717600-1680721200@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Yeled - prova aperta
DESCRIPTION:FND/Aterballetto - rehearsal - ph. Christophe Bernard\nPROVA APERTA\nDopo il tour in Germania e in Italia\, Aterballetto si ferma in Fonderia e prova YELED di Eyal Dadon in vista dello spettacolo a Budapest. \nun pezzo interessante dove ancora una volta va premiata la perfetta sintonia e precisione di movimenti dei ballerini.\n(Anna Bandettini – Repubblica)\n \nLe prove aperte sono momenti unici in cui è possibile vivere il backstage di uno spettacolo\, dialogare con gli artisti e sorprendersi con l’arte della danza: un’esperienza esclusiva di entrare nella routine quotidiana dei danzatori e dei coreografi. \nINFO & BIGLIETTI \nBIGLIETTI\nIntero: 3 euro\nUnder 6: omaggio \nACQUISTO BIGLIETTI \nI biglietti possono essere acquistati online su www.biglietteriafonderia39.it. \nIl servizio di biglietteria in Fonderia è attivo dalle ore 17.30. \nI biglietti non sono numerati. \nCONTATTI \nCell e whatsapp 3341023554 \nEmail biglietteria@aterballetto.it \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/yeled-prova-aperta-aterballetto/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Aterballetto,Programmazione,Prove aperte,stagione gennaio giugno 2023
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2023/03/DSC02452.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230411T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230411T190000
DTSTAMP:20260806T172907
CREATED:20230330T095956Z
LAST-MODIFIED:20230331T083537Z
UID:10002962-1681236000-1681239600@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:SHOOT ME - prova aperta
DESCRIPTION:FND Aterballetto – SHOOT ME by Diego Tortelli – ph Christophe Bernard \n \nPROVA APERTA\nAterballetto prova SHOOT ME di Diego Tortelli in vista dello spettacolo a Budapest. \nLe prove aperte sono momenti unici in cui è possibile vivere il backstage di uno spettacolo\, dialogare con gli artisti e sorprendersi con l’arte della danza: un’esperienza esclusiva di entrare nella routine quotidiana dei danzatori e dei coreografi. \nINFO & BIGLIETTI \nBIGLIETTI\nIntero: 3 euro\nUnder 6: omaggio \nACQUISTO BIGLIETTI \nI biglietti possono essere acquistati online su www.biglietteriafonderia39.it. \nIl servizio di biglietteria in Fonderia è attivo dalle ore 17.30. \nI biglietti non sono numerati. \nCONTATTI \nCell e whatsapp 3341023554 \nEmail biglietteria@aterballetto.it \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/shoot-me-prova-aperta/
LOCATION:Fonderia\, via della Costituzione\, 39\, Reggio Emilia\, 42124\, Italy
CATEGORIES:Aterballetto,Programmazione,Prove aperte,stagione gennaio giugno 2023
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/12/FND-Aterballetto-SHOOT-ME-by-Diego-Tortelli-ph-Christophe-Bernard-002.jpg
GEO:44.707269;10.623427
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Fonderia via della Costituzione 39 Reggio Emilia 42124 Italy;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via della Costituzione\, 39:geo:10.623427,44.707269
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230413T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230413T223000
DTSTAMP:20260806T172907
CREATED:20221214T143151Z
LAST-MODIFIED:20221214T143151Z
UID:10002524-1681419600-1681425000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:DON JUAN
DESCRIPTION:Aterballetto è a Sassari\, magnifica provincia sarda\, con Don Juan di Johan Inger. \nLa coreografia nasce dal desiderio di Inger di confrontarsi con Don Giovanni\, mito paradigmatico antico e ancora contemporaneo. La commedia originale di Tirso de Molina\, Molière\, Bertold Brecht e l’opera teatrale di Suzanne Lilar sono solo alcune delle fonti d’ispirazione: Inger e il drammaturgo Gregor Acuña-Pohl hanno potuto consultare venticinque diversi testi ispirati al personaggio. \nNella creazione troviamo tutti i personaggi della storia\, da Donna Elvira a Donna Anna a Zerlina e Masetto. Il Don Juan può essere considerato un Kammerspiel\, con sua capacità di sottolineare sfumature ed emozioni: e nel caso di questa creazione la danza diviene lente d’ingrandimento dei singoli caratteri\, e svela in modo sottile ma evidente il mondo interiore degli uomini e delle donne in scena. \nPremio Danza&Danza ‘Miglior Produzione’ 2020 \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/don-juan-sassari-aterballetto/
LOCATION:Teatro Comunale\, Viale Trieste\, 5\, Sassari\, SS\, 07100\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,Don Juan
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2020/10/FND-Aterballetto-Don-Juan-ph.-Celeste-Lombardi-2-Don-Juan-Saul-Daniele-Ardillo-Zerlina-Serena-Vinzio-e1602686571489.jpg
GEO:40.7302494;8.5652857
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Comunale Viale Trieste 5 Sassari SS 07100 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Viale Trieste\, 5:geo:8.5652857,40.7302494
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230415T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230415T220000
DTSTAMP:20260806T172907
CREATED:20221214T143415Z
LAST-MODIFIED:20221214T143415Z
UID:10002526-1681590600-1681596000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:DON JUAN
DESCRIPTION:Per due serate\, il 15 e 16 aprile\, Aterballetto è a Cagliari con Don Juan\, la serata intera firmata da Johan Inger. \nLa coreografia nasce dal desiderio di Inger di confrontarsi con Don Giovanni\, mito paradigmatico antico e ancora contemporaneo. La commedia originale di Tirso de Molina\, Molière\, Bertold Brecht e l’opera teatrale di Suzanne Lilar sono solo alcune delle fonti d’ispirazione: Inger e il drammaturgo Gregor Acuña-Pohl hanno potuto consultare venticinque diversi testi ispirati al personaggio. \nNella creazione troviamo tutti i personaggi della storia\, da Donna Elvira a Donna Anna a Zerlina e Masetto. Il Don Juan può essere considerato un Kammerspiel\, con sua capacità di sottolineare sfumature ed emozioni: e nel caso di questa creazione la danza diviene lente d’ingrandimento dei singoli caratteri\, e svela in modo sottile ma evidente il mondo interiore degli uomini e delle donne in scena. \nPremio Danza&Danza ‘Miglior Produzione’ 2020
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/don-juan-cagliari-aterballetto/
LOCATION:Teatro Massimo\, Via E. De Magistris\, 12\, Cagliari\, CA\, 09123\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,Don Juan
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2020/02/FND-Aterballetto-Don-Juan-ph.-Viola-Berlanda-2-Don-Juan-Saul-Daniele-Ardillo-Leo-Philippe-Kratz-Zerlina-Serena-Vinzio.jpg
GEO:39.2227537;9.1056517
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Massimo Via E. De Magistris 12 Cagliari CA 09123 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Via E. De Magistris\, 12:geo:9.1056517,39.2227537
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230416T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230416T203000
DTSTAMP:20260806T172907
CREATED:20221214T143553Z
LAST-MODIFIED:20221214T143553Z
UID:10002528-1681671600-1681677000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:DON JUAN
DESCRIPTION:Per due serate\, il 15 e 16 aprile\, Aterballetto è a Cagliari con Don Juan\, la serata intera firmata da Johan Inger. \nLa coreografia nasce dal desiderio di Inger di confrontarsi con Don Giovanni\, mito paradigmatico antico e ancora contemporaneo. La commedia originale di Tirso de Molina\, Molière\, Bertold Brecht e l’opera teatrale di Suzanne Lilar sono solo alcune delle fonti d’ispirazione: Inger e il drammaturgo Gregor Acuña-Pohl hanno potuto consultare venticinque diversi testi ispirati al personaggio. \nNella creazione troviamo tutti i personaggi della storia\, da Donna Elvira a Donna Anna a Zerlina e Masetto. Il Don Juan può essere considerato un Kammerspiel\, con sua capacità di sottolineare sfumature ed emozioni: e nel caso di questa creazione la danza diviene lente d’ingrandimento dei singoli caratteri\, e svela in modo sottile ma evidente il mondo interiore degli uomini e delle donne in scena. \nPremio Danza&Danza ‘Miglior Produzione’ 2020
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/don-juan-cagliari-aterballetto-2/
LOCATION:Teatro Massimo\, Via E. De Magistris\, 12\, Cagliari\, CA\, 09123\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,Don Juan
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2020/02/FND-Aterballetto-Don-Juan-ph.-Viola-Berlanda-2-Don-Juan-Saul-Daniele-Ardillo-Leo-Philippe-Kratz-Zerlina-Serena-Vinzio.jpg
GEO:39.2227537;9.1056517
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Massimo Via E. De Magistris 12 Cagliari CA 09123 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Via E. De Magistris\, 12:geo:9.1056517,39.2227537
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230427T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230427T203000
DTSTAMP:20260806T172907
CREATED:20230323T161346Z
LAST-MODIFIED:20230323T161407Z
UID:10002934-1682622000-1682627400@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:YELED - SHOOT ME
DESCRIPTION:Per la prima volta Aterballetto danza a Budapest. In scena YELED e SHOOT ME\, firmate dai due giovani coreografi Eyal Dadon e Diego Tortelli. \nYELED\, parola ebraica che significa “bambino”\, porta in scena la riflessione che il coreografo israeliano Eyal Dadon ha condotto\, insieme ai danzatori di Aterballetto\, sul momento della vita in cui si arriva a perdere l’innocenza dei bambini.\nSHOOT ME\, del nostro coreografo residente Diego Tortelli\, è invece un lavoro frontale che vuole mettere in un rapporto diretto di scambio i danzatori sulla scena e il pubblico in platea: un gioco di seduzione\, di sguardi\, di sudore\, un assalto ai sensi e un’ode al corpo\, al respirare la stessa aria\, sudore\, lacrime\, furia\, pride. \nLo spettacolo è all’interno del 10th International Theatre Olympics in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Budapest. \n  \n\n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/yeled-shoot-me-budapest-3/
LOCATION:National Dance Theatre\, Kis Rókus u. 16-20\, Budapest\, 1024\, Ungheria
CATEGORIES:Aterballetto,Shoot me,Yeled/Shoot me
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/12/FND-Aterballetto-SHOOT-ME-by-Diego-Tortelli-ph-Christophe-Bernard-012-1.jpg
GEO:47.5118512;19.0253332
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=National Dance Theatre Kis Rókus u. 16-20 Budapest 1024 Ungheria;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kis Rókus u. 16-20:geo:19.0253332,47.5118512
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20230428T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20230428T203000
DTSTAMP:20260806T172907
CREATED:20230323T161309Z
LAST-MODIFIED:20230323T161336Z
UID:10002935-1682708400-1682713800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:YELED - SHOOT ME
DESCRIPTION:Per la prima volta Aterballetto danza a Budapest. In scena YELED e SHOOT ME\, firmate dai due giovani coreografi Eyal Dadon e Diego Tortelli. \nYELED\, parola ebraica che significa “bambino”\, porta in scena la riflessione che il coreografo israeliano Eyal Dadon ha condotto\, insieme ai danzatori di Aterballetto\, sul momento della vita in cui si arriva a perdere l’innocenza dei bambini.\nSHOOT ME\, del nostro coreografo residente Diego Tortelli\, è invece un lavoro frontale che vuole mettere in un rapporto diretto di scambio i danzatori sulla scena e il pubblico in platea: un gioco di seduzione\, di sguardi\, di sudore\, un assalto ai sensi e un’ode al corpo\, al respirare la stessa aria\, sudore\, lacrime\, furia\, pride. \nLo spettacolo è all’interno del 10th International Theatre Olympics in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Budapest. \n  \n\n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/yeled-shoot-me-budapest-2/
LOCATION:National Dance Theatre\, Kis Rókus u. 16-20\, Budapest\, 1024\, Ungheria
CATEGORIES:Aterballetto,Shoot me,Yeled/Shoot me
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/12/FND-Aterballetto-SHOOT-ME-by-Diego-Tortelli-ph-Christophe-Bernard-012-1.jpg
GEO:47.5118512;19.0253332
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=National Dance Theatre Kis Rókus u. 16-20 Budapest 1024 Ungheria;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Kis Rókus u. 16-20:geo:19.0253332,47.5118512
END:VEVENT
END:VCALENDAR