BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.fndaterballetto.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240407T160000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240407T171500
DTSTAMP:20260827T081753
CREATED:20230804T141145Z
LAST-MODIFIED:20240412T134703Z
UID:10003099-1712505600-1712510100@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Alpha Grace / "O" / Bliss
DESCRIPTION:La Compagnia Aterballetto è in scena sul palcoscenico del Teatro Municipale di Piacenza con un inedito trittico di coreografie: Alpha Grace di Philippe Kratz\, “O” di Philippe Kratz e Bliss di Johan Inger. \nAlpha Grace\, di Philippe Kratz (Premio Danza&Danza 2019 ‘Miglior Coreografo’)\, ha debuttato nel 2021 a Operaestate Festival di Bassano del Grappa e ha come oggetto l’empatia intesa come percezione di noi stessi in relazione a chi ci sta accanto. Il duo “O” ci propone due corpi / automi\, che ci obbligano a interrogarci su come potrebbe mutare il senso del contatto fisico: resterà emotivo e sentito\, o diventerà seriale e alienato? BLISS è uno dei cavalli di battaglia della compagnia\, firmato dal pluripremiato coreografo svedese Johan Inger. La coreografia\, accompagnata dalle note del celebre e iconico Köln Concert di Keith Jarrett\, è un vero e proprio inno alla gioia di danzare. L’euforia degli interpreti è un piacere alla vista\, così contagiosa e potente che dal 2016 continua ammaliare ad ammaliare i teatri di tutto il mondo. \n  \n\n  \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/piacenza-aterballetto/
LOCATION:Teatro Municipale\, via Giuseppe Verdi\, 41\, Piacenza\, 29121\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,BLISS,O,Produzioni,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/02/FNDAterballetto-O-ph.-Celeste-Lombardi-5.jpg
GEO:45.049596;9.69352
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Municipale via Giuseppe Verdi 41 Piacenza 29121 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=via Giuseppe Verdi\, 41:geo:9.69352,45.049596
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240509T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20240509T220000
DTSTAMP:20260827T081753
CREATED:20240119T165019Z
LAST-MODIFIED:20240508T125545Z
UID:10003198-1715288400-1715292000@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Storie
DESCRIPTION:Aterballetto danza Storie al Teatro Civico di Vercelli nella rassegna We Speak Dance. \n\nStorie è una piccola antologia di frammenti danzati. Costituiscono solo una parte infinitesimale del ricchissimo universo artistico e umano dei due coreografi Diego Tortelli e Philippe Kratz. \nTortelli crea due pezzi: Preludio\, in apertura di serata\, è una lettera d’amore al corpo per cinque danzatori sulle musiche di Nick Cave\, Another story è un duetto sul gesto impossibile del 2020\, l’abbraccio. Tra passato e futuro le due creazioni di Kratz. Il duo “O” ci propone due corpi / automi\, che ci obbligano a interrogarci su come potrebbe mutare il senso del contatto fisico: resterà emotivo e sentito\, o diventerà seriale e alienato?\nAlpha Grace\, un passo a sei in conclusione di serata\, è una riflessione sull’empatia\, una forma di comunicazione gentile tra persone che si sentono sullo stesso piano. Anch’essa messa a dura prova dai tempi presenti. \n\n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/storie-vercelli/
LOCATION:Teatro Civico\, Via Monte di Pietà\, 15\, Vercelli\, 13100\, Italia
CATEGORIES:Aterballetto,O,Produzioni,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2021/02/FNDAterballetto-O-ph.-Celeste-Lombardi-5.jpg
GEO:45.3276397;8.4215307
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Teatro Civico Via Monte di Pietà 15 Vercelli 13100 Italia;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Via Monte di Pietà\, 15:geo:8.4215307,45.3276397
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251108T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251108T194000
DTSTAMP:20260827T081753
CREATED:20251016T102626Z
LAST-MODIFIED:20251017T082011Z
UID:10004166-1762626600-1762630800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Preludio / "O" / Alpha Grace
DESCRIPTION:  \nDall’8 al 12 novembre 2025 il primo tour in Sudafrica di Aterballetto.\nGrazie alla collaborazione dell’Ambasciata d’Italia a Pretoria e dell’Istituto Italiano di Cultura di Pretoria\, Aterballetto danza in tre città del Sudafrica il trittico Dreamers. \nTOUR \n\nSabato 8 novembre h.18:30 – Johannesburg\, UJ Arts & Culture\nLunedi 10 novembre h.18:00 – Stellenbosch\, The Adam Small Theatre\nMercoledì 12 novembre\, h.18.30 – Pretoria\, The Fairtree Atterbury Theatre\n\n\nIl trittico si apre con “Preludio” del coreografo italiano Diego Tortelli\, legato alla compagnia dal 2018: una lettera d’amore al corpo per cinque danzatori\, costruita attorno ad alcune delle poesie e canzoni più intense del cantautore australiano Nick Cave\, la cui voce inconfondibile avvolge il pubblico. \nCuore della serata è il duetto “O” del coreografo tedesco Philippe Kratz\, già primo ballerino di Aterballetto e oggi autore richiesto dai maggiori teatri internazionali. Un piccolo capolavoro dal ritmo inarrestabile che cattura ipnoticamente lo spettatore. \nLa serata si conclude con il sestetto “Alpha Grace”\, riflessione di Philippe Kratz sull’empatia\, “una forma gentile di comunicazione – afferma il coreografo – tra persone che si sentono sullo stesso piano.” \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/preludio-o-alpha-grace-johannesburg-aterballetto/
LOCATION:UJ Arts & Culture\, University Road\, Johannesburg\, GP 2092\, South Africa
CATEGORIES:Alpha Grace,Aterballetto,O,Produzioni,Stagione 25/26,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2025/10/FND-Aterballetto-Alpha-Grace-ph.-Claudio-Montanari-81.jpg
GEO:-26.182611289786;28.000522461756
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=UJ Arts & Culture University Road Johannesburg GP 2092 South Africa;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=University Road:geo:28.000522461756,-26.182611289786
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251110T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251110T191000
DTSTAMP:20260827T081753
CREATED:20251016T103833Z
LAST-MODIFIED:20251017T083206Z
UID:10004167-1762797600-1762801800@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Preludio / "O" / Alpha Grace
DESCRIPTION:  \nDall’8 al 12 novembre 2025 il primo tour in Sudafrica di Aterballetto.\nGrazie alla collaborazione dell’Ambasciata d’Italia a Pretoria e dell’Istituto Italiano di Cultura di Pretoria\, Aterballetto danza in tre città del Sudafrica il trittico Dreamers. \nTOUR \n\nSabato 8 novembre h.18:30 – Johannesburg\, UJ Arts & Culture\nLunedi 10 novembre h.18:00 – Stellenbosch\, The Adam Small Theatre\nMercoledì 12 novembre\, h.18.30 – Pretoria\, The Fairtree Atterbury Theatre\n\n\nIl trittico si apre con “Preludio” del coreografo italiano Diego Tortelli\, legato alla compagnia dal 2018: una lettera d’amore al corpo per cinque danzatori\, costruita attorno ad alcune delle poesie e canzoni più intense del cantautore australiano Nick Cave\, la cui voce inconfondibile avvolge il pubblico. \nCuore della serata è il duetto “O” del coreografo tedesco Philippe Kratz\, già primo ballerino di Aterballetto e oggi autore richiesto dai maggiori teatri internazionali. Un piccolo capolavoro dal ritmo inarrestabile che cattura ipnoticamente lo spettatore. \nLa serata si conclude con il sestetto “Alpha Grace”\, riflessione di Philippe Kratz sull’empatia\, “una forma gentile di comunicazione – afferma il coreografo – tra persone che si sentono sullo stesso piano.” \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/preludio-o-alpha-grace-stellenbosch-aterballetto/
LOCATION:The Adam Small Theatre\, 15 Victoria Street\, Stellenbosch\, WC 7602\, South Africa
CATEGORIES:Alpha Grace,Aterballetto,O,Produzioni,Stagione 25/26,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2025/10/FND-Aterballetto-Alpha-Grace-ph.-Claudio-Montanari-121.jpg
GEO:-33.933856338297;18.860887710462
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=The Adam Small Theatre 15 Victoria Street Stellenbosch WC 7602 South Africa;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=15 Victoria Street:geo:18.860887710462,-33.933856338297
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251112T183000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251112T194000
DTSTAMP:20260827T081753
CREATED:20251016T105017Z
LAST-MODIFIED:20251017T083317Z
UID:10004168-1762972200-1762976400@www.fndaterballetto.it
SUMMARY:Preludio / "O" / Alpha Grace
DESCRIPTION:  \nDall’8 al 12 novembre 2025 il primo tour in Sudafrica di Aterballetto.\nGrazie alla collaborazione dell’Ambasciata d’Italia a Pretoria e dell’Istituto Italiano di Cultura di Pretoria\, Aterballetto danza in tre città del Sudafrica il trittico Dreamers. \nTOUR \n\nSabato 8 novembre h.18:30 – Johannesburg\, UJ Arts & Culture\nLunedi 10 novembre h.18:00 – Stellenbosch\, The Adam Small Theatre\nMercoledì 12 novembre\, h.18.30 – Pretoria\, The Fairtree Atterbury Theatre\n\n\nIl trittico si apre con “Preludio” del coreografo italiano Diego Tortelli\, legato alla compagnia dal 2018: una lettera d’amore al corpo per cinque danzatori\, costruita attorno ad alcune delle poesie e canzoni più intense del cantautore australiano Nick Cave\, la cui voce inconfondibile avvolge il pubblico. \nCuore della serata è il duetto “O” del coreografo tedesco Philippe Kratz\, già primo ballerino di Aterballetto e oggi autore richiesto dai maggiori teatri internazionali. Un piccolo capolavoro dal ritmo inarrestabile che cattura ipnoticamente lo spettatore. \nLa serata si conclude con il sestetto “Alpha Grace”\, riflessione di Philippe Kratz sull’empatia\, “una forma gentile di comunicazione – afferma il coreografo – tra persone che si sentono sullo stesso piano.” \n 
URL:https://www.fndaterballetto.it/evento/preludio-o-alpha-grace-pretoria-aterballetto/
LOCATION:The Fairtree Atterbury Theatre\, 4 Daventry St\, Lynnwood Manor\, Pretoria\, South Africa
CATEGORIES:Alpha Grace,Aterballetto,O,Produzioni,Stagione 25/26,Storie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fndaterballetto.it/wp-content/uploads/2025/10/FND-Aterballetto-O-ph.-Claudio-Montanari-54.jpg
GEO:-25.766037531737;28.279320946401
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=The Fairtree Atterbury Theatre 4 Daventry St Lynnwood Manor Pretoria South Africa;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=4 Daventry St\, Lynnwood Manor:geo:28.279320946401,-25.766037531737
END:VEVENT
END:VCALENDAR