Loading Events

Ti vedo. La leggenda del Basilisco

What if a fairy tale were told by an enormous dress of fabric?

Ti vedo. La leggenda del Basilisco

by Teatro del Buratto is an immersive and poetic performance designed for children, weaving together theatre, myth, and magic. Among witches, spells, and the dreaded King of Serpents, children will be carried on an exciting journey where fear and courage meet. A little hero and a fearsome basilisk teach us that sometimes it is enough to look beyond appearances to discover that every creature holds the possibility of change.

Recommended age: from 4 years

A project by: Emanuela Dall’Aglio
With: Emanuela Dall’Aglio, Riccardo Paltenghi
Direction: Emanuela Dall’Aglio
Soundscapes and Lighting: Mirto Baliani
Constructions: Emanuela Dall’Aglio, Michele Columna, Riccardo Paltenghi, Caterina Berta
Assistant Director: Beatrice Masala

A co-production by: Teatro del Buratto, CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia

Recommended age: from 4 years
Duration: 50 minutes

“I see you, all the creatures that men call monsters.
Monstrous creatures? Monstrous?… Who are they, really? They are those who cannot be saved, who are of a form unsuited to this world. But what if, for once, they were the heroes—clumsy, reckless, involuntary saviors of themselves?”
N. Haynes

A dress-story that tells a myth.
A great skirt that contains within itself all the elements of this tale. A mountain of red fabric in which a narrator recounts the story of a witch and her basilisk.

Humankind has always needed to create and to fight monsters that embody evil and the flaws of the world, and this performance begins with the act of creation—the magical rite that gives birth to a basilisk.

But now we must face the King of Serpents, a creature unsuited to life among men, with supernatural powers, sowing terror, and with a single gaze turning living beings into stone. Through the centuries, countless legends have cast him as a terrible and deadly figure. Drawing on some of these, our story begins with the arrival of the Basilisk in a peaceful village. His power breeds fear and dismay; the villagers, not knowing how to banish him and powerless against his magic, lock themselves in their homes in fear.

But is this creature truly a monster, or is it simply unable to change its nature?
Perhaps, unaware of how to handle its power, it is imprisoned by it.
Only through the encounter and clash with a small, unsuspecting hero—through his reckless courage and his gentleness—will the Basilisk be offered a way out: in this case, a magical antidote, a trick to ensure that no one dies—neither the monster nor the village.

Through knowledge, courage, encounter, and even a touch of magic, we find a new solution to an old legend.

Founded in 1975 in Milan, Teatro del Buratto is a theatre production center that combines actor’s theatre, puppet and animation theatre, and black theatre, with a strong focus on visual, musical, and scenographic research. Its productions, aimed at children, adolescents, and adults, range from reimagined classics to new dramaturgies, often addressing contemporary social issues.

Active both nationally and internationally, Buratto is recognized by the Italian Ministry of Culture as a Theatre Production Centre and manages the Teatro Bruno Munari and Teatro Verdi in Milan. Beyond production, it promotes residencies, training, workshops, and festivals such as IF Festival and Segnali, standing as a key reference point for visual and innovative theatre.

SATURDAY, OCTOBER 18 – 4:30 pm
FAMILY CONTACT

Workshop led by choreographer Laura Matano

Family Contact is a moment of sharing between children and parents, exploring new worlds together. Through the body, movement, and physical contact, participants create and build a new sense of harmonious connection. For children accompanied by one parent.

(Includes ticket for the 6:00 pm performance)

TICKETS
Single ticket: €6

TICKET PURCHASE

ONLINE: https://www.biglietteriafonderia39.it/home.aspx
Fonderia Box Office: opens one hour before the performance (via della Costituzione 39, Reggio Emilia).

Tickets are unreserved (general admission).

CONTACTS FOR RESERVATIONS
Phone & WhatsApp: +39 334 1023554
Email: biglietteria@aterballetto.it

Go to Top