The Chiostri di San Pietro are the most extraordinary monumental complex in Reggio Emilia, one of the most striking of the Italian Renaissance, with a shape that bears the recognisable hand of Giulio Romano.

The Chiostri di San Pietro are the evocative setting of DANZA AI CHIOSTRI, a summer event curated by the Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto and the Fondazione I Teatri di Reggio Emilia as part of the Restate summer programme of the Municipality of Reggio Emilia.

   

       

Made in Italy 39.0

Fonderia Reggio Emilia
1 December H 18.00

The young talents of Agora Coaching Project for Danza in Fonderia.

Tuesday 1 December 6.00 pm and 8.30 pm

The protagonists of Made in Italy 39.0 are the dancers of Agora Coaching Project, an advanced training programme promoted and supported by the MM Contemporary Dance Company and by the A.S.D Progetto Danza of Reggio Emilia, under the artistic direction of Michele Merola and Enrico Morelli. Launched in 2010, the course is gaining full recognition in the European dance world and boasts collaborations with internationally renowned teachers and choreographers.

For the new evening of Made in Italy, Agora Coaching Project will bring to the Fonderia stage choreographies by Mauro Bigonzetti and Roberto Tedesco.

AGORA COACHING PROJECT is a year-long dance advanced-training programme aimed at dancers between the ages of 18 and 22, based in Reggio Emilia. Founded in 2010, it is directed by Michele Merola and Enrico Morelli and is promoted and supported by the MM Contemporary Dance Company and the Centro Permanente Danza of Reggio Emilia. It sets out to train artists ready to approach the variety of the international dance market with flexibility — artists able to respond to the demands of different kinds, technical and stylistic, that come from this very market. The project aims to offer a wide range of stimuli — technical, cultural and of exchange between students and choreographers, each of whom comes from and works in different settings among the most compelling on the international scene. Agora brings young dancers together with established choreographers of differing stylistic orientations, and over the years it has seen the presence of many illustrious names: alongside Michele Merola and Enrico Morelli, various teachers collaborate on the project, each endowed with proven and qualified experience in the field.

Riccardo Basile, Sara Bianchi, Tommaso Brintazzoli, Alisa Businaro, Anita Campanini, Simone Casella, Giovanni Cennamo, Giulia Chiletti, Margherita Ciardi, Alessandra Fusco, Giulia Giannini, Samuele Iannacchero, Louis Franck Kamta, Marica Lisco, Elena Manfredini, Nicolò Marroccu, Linda Massai, Sofia Oliva, Alessia Romeo, Paula Salinas Alvarez, Alice Scarangelli, Loris Schirinzi, Gabriel Sprovieri, Chiara Tonussi, Claudio Tornesi, Carolina Torrini, Michelle Tuani, Eva Vannini, Camilla Veronesi

TICKETS
Full price: 10 euros
Reduced for under-30s, dance schools, Liceo Coreutico Matilde di Canossa, over-65s, members of the CRAL of the Municipality of Reggio Emilia: 6 euros
Reduced for under-8s: 3 euros

PURCHASING TICKETS

Tickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it

The box office opens one hour before the start of the performance

Tickets are not numbered

CONTACTS

Mobile and WhatsApp 3341023554

Email biglietteria@aterballetto.it

Made in Italy 39.0

Fonderia Reggio Emilia
1 December H 20.30

The young talents of Agora Coaching Project for Danza in Fonderia.

Tuesday 1 December 6.00 pm and 8.30 pm

The protagonists of Made in Italy 39.0 are the dancers of Agora Coaching Project, an advanced training programme promoted and supported by the MM Contemporary Dance Company and by the A.S.D Progetto Danza of Reggio Emilia, under the artistic direction of Michele Merola and Enrico Morelli. Launched in 2010, the course is gaining full recognition in the European dance world and boasts collaborations with internationally renowned teachers and choreographers.

For the new evening of Made in Italy, Agora Coaching Project will bring to the Fonderia stage choreographies by Mauro Bigonzetti and Roberto Tedesco.

AGORA COACHING PROJECT is a year-long dance advanced-training programme aimed at dancers between the ages of 18 and 22, based in Reggio Emilia. Founded in 2010, it is directed by Michele Merola and Enrico Morelli and is promoted and supported by the MM Contemporary Dance Company and the Centro Permanente Danza of Reggio Emilia. It sets out to train artists ready to approach the variety of the international dance market with flexibility — artists able to respond to the demands of different kinds, technical and stylistic, that come from this very market. The project aims to offer a wide range of stimuli — technical, cultural and of exchange between students and choreographers, each of whom comes from and works in different settings among the most compelling on the international scene. Agora brings young dancers together with established choreographers of differing stylistic orientations, and over the years it has seen the presence of many illustrious names: alongside Michele Merola and Enrico Morelli, various teachers collaborate on the project, each endowed with proven and qualified experience in the field.

Riccardo Basile, Sara Bianchi, Tommaso Brintazzoli, Alisa Businaro, Anita Campanini, Simone Casella, Giovanni Cennamo, Giulia Chiletti, Margherita Ciardi, Alessandra Fusco, Giulia Giannini, Samuele Iannacchero, Louis Franck Kamta, Marica Lisco, Elena Manfredini, Nicolò Marroccu, Linda Massai, Sofia Oliva, Alessia Romeo, Paula Salinas Alvarez, Alice Scarangelli, Loris Schirinzi, Gabriel Sprovieri, Chiara Tonussi, Claudio Tornesi, Carolina Torrini, Michelle Tuani, Eva Vannini, Camilla Veronesi

TICKETS
Full price: 10 euros
Reduced for under-30s, dance schools, Liceo Coreutico Matilde di Canossa, over-65s, members of the CRAL of the Municipality of Reggio Emilia: 6 euros
Reduced for under-8s: 3 euros

PURCHASING TICKETS

Tickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it

The box office opens one hour before the start of the performance

Tickets are not numbered

CONTACTS

Mobile and WhatsApp 3341023554

Email biglietteria@aterballetto.it

Preludio / An Echo, A Wave / Reconciliatio / Solo Echo

L’arc – scène nationale Le Creusot Le Creusot
2 December H 20.00

Aterballetto is at L’arc scène nationale in Le Creusot on 2 December 2026.

CCN/Aterballetto presents a true concert in dance. Preludio by Diego Tortelli is a profane prayer inspired by the writing of Nick Cave: five dancers become emotional stimuli, embodying obsessions, addictions and desires in a hymn to the body and its continuous transformation. In An echo, a wave by Philippe Kratz, the flowing movement of the two dancers recalls the motion of the sea. Reconciliatio is a delicate female pas de deux by Angelin Preljocaj set to Beethoven’s Moonlight Sonata. Solo Echo by Crystal Pite, through Brahms’s sonatas for cello and piano, invokes winter to express something essential about acceptance and loss.

 

Preludio / An Echo, A Wave / Reconciliatio / Solo Echo

Thêatre du Vellein – Villefontaine Villefontaine
3 December H 20.00

Aterballetto is at the Théâtre du Vellein in Villefontaine on 3 December 2026.

CCN/Aterballetto presents a true concert in dance. Preludio by Diego Tortelli is a profane prayer inspired by the writing of Nick Cave: five dancers become emotional stimuli, embodying obsessions, addictions and desires in a hymn to the body and its continuous transformation. In An echo, a wave by Philippe Kratz, the flowing movement of the two dancers recalls the motion of the sea. Reconciliatio is a delicate female pas de deux by Angelin Preljocaj set to Beethoven’s Moonlight Sonata. Solo Echo by Crystal Pite, through Brahms’s sonatas for cello and piano, invokes winter to express something essential about acceptance and loss.

 

Beyond Time and Space / La Réunion racconta Nikolais

Fonderia Reggio Emilia
4 December H 18.00

La Réunion dances the work of Nikolais at the Fonderia.

Friday 4 December 6.00 pm – open rehearsal

Saturday 5 December 6.00 pm – performance

Beyond Time and Space / La Réunion racconta Nikolais eludes precise classification and presents itself as a kind of happening — part performance, part lecture, part show.

Inspired by the tradition of the American masters and their work based on guided and personalised improvisations, the project stems from the sharing of materials and working practices, activated in real time and accompanied, when necessary, by repertoire videos and previously unseen materials.

The performance, led and guided by journalist Donatella Bertozzi, alternates moments of storytelling, testimony and historical-artistic insight into Nikolais’s work. The structure takes shape anew each time, creating different times and modes of encounter with the audience.

A work that moves through time and space, reworking the past to project itself towards the future, through free and experimental possibilities of development.

Concept, choreography and dance: Donella Bucca, Fabrizio Chiodetti, Elisa Cuppini, Fabrizio Favale, Simona Lisi, Giordana Pascucci, Irene Pulzoni, Chiara Reggiani, Maurizio Rinaldelli, Luigia Riva, Caterina Tavolini, Roberta Voltolina
With the participation of journalist and dance critic Donatella Bertozzi
Costume, set and lighting design: La Réunion

Project created and supported in collaboration with CCN Aterballetto, Reggio Emilia

Produced by KLm – Kinkaleri / Le Supplici / mk and Associazione Ventottozerosei
With the contribution of MiC, Regione Emilia-Romagna, Comune di Bologna

In 1991 in Reggio Emilia (Italy), organised by the Centro Regionale per la Danza, 20 young dancers and creators were selected for a specialised course on American Modern and Post-Modern Dance. Their teachers were exceptional names in dance such as Alwin Nikolais, Iréne Hultmann (Trisha Brown Dance Company), Louise Burns (Merce Cunningham Dance Company) and guests of the calibre of William Forsythe and Carolyn Carlson.

It was an experiment unique of its kind and never repeated since. The group studied various techniques of American Dance, the Cunningham repertoire and the Trisha Brown repertoire, but above all it experimented under the guidance of those masters or in independent sessions.

Thus a group took shape that wished to experiment with new artistic trends and that, after that experience, scattered across the world.

In 2024, after 33 years, 13 artists belonging to that original nucleus came together again spontaneously and, as if picking up a conversation left unfinished, resumed meeting in the rehearsal studio, following their natural inclination for experimentation with dance and choreography. The name chosen for this new informal ensemble is La Réunion, a name that certainly evokes a coming together, but also a remote island, a dimension where something specific, new and native lives and evolves — something that can happen only in that place, yet always open to exploration and exchange.

TICKETS

Open rehearsal Friday 4 December 6.00 pm

Full price: 3 euros
Free for under-6s

Performance Saturday 5 December 6.00 pm

Full price: 10 euros
Reduced for under-30s, dance schools, Liceo Coreutico Matilde di Canossa, over-65s, members of the CRAL of the Municipality of Reggio Emilia: 6 euros
Reduced for under-8s: 3 euros

PURCHASING TICKETS

Tickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it.

The box office at the Fonderia opens one hour before the start of the performance.

Tickets are not numbered.

CONTACTS

Mobile and WhatsApp 3341023554

Beyond Time and Space / La Réunion racconta Nikolais

Fonderia Reggio Emilia
5 December H 18.00

La Réunion dances the work of Nikolais at the Fonderia.

Friday 4 December 6.00 pm – open rehearsal

Saturday 5 December 6.00 pm – performance

Beyond Time and Space / La Réunion racconta Nikolais eludes precise classification and presents itself as a kind of happening — part performance, part lecture, part show.

Inspired by the tradition of the American masters and their work based on guided and personalised improvisations, the project stems from the sharing of materials and working practices, activated in real time and accompanied, when necessary, by repertoire videos and previously unseen materials.

The performance, led and guided by journalist Donatella Bertozzi, alternates moments of storytelling, testimony and historical-artistic insight into Nikolais’s work. The structure takes shape anew each time, creating different times and modes of encounter with the audience.

A work that moves through time and space, reworking the past to project itself towards the future, through free and experimental possibilities of development.

Concept, choreography and dance: Donella Bucca, Fabrizio Chiodetti, Elisa Cuppini, Fabrizio Favale, Simona Lisi, Giordana Pascucci, Irene Pulzoni, Chiara Reggiani, Maurizio Rinaldelli, Luigia Riva, Caterina Tavolini, Roberta Voltolina
With the participation of journalist and dance critic Donatella Bertozzi
Costume, set and lighting design: La Réunion

Project created and supported in collaboration with CCN Aterballetto, Reggio Emilia

Produced by KLm – Kinkaleri / Le Supplici / mk and Associazione Ventottozerosei
With the contribution of MiC, Regione Emilia-Romagna, Comune di Bologna

In 1991 in Reggio Emilia (Italy), organised by the Centro Regionale per la Danza, 20 young dancers and creators were selected for a specialised course on American Modern and Post-Modern Dance. Their teachers were exceptional names in dance such as Alwin Nikolais, Iréne Hultmann (Trisha Brown Dance Company), Louise Burns (Merce Cunningham Dance Company) and guests of the calibre of William Forsythe and Carolyn Carlson.

It was an experiment unique of its kind and never repeated since. The group studied various techniques of American Dance, the Cunningham repertoire and the Trisha Brown repertoire, but above all it experimented under the guidance of those masters or in independent sessions.

Thus a group took shape that wished to experiment with new artistic trends and that, after that experience, scattered across the world.

In 2024, after 33 years, 13 artists belonging to that original nucleus came together again spontaneously and, as if picking up a conversation left unfinished, resumed meeting in the rehearsal studio, following their natural inclination for experimentation with dance and choreography. The name chosen for this new informal ensemble is La Réunion, a name that certainly evokes a coming together, but also a remote island, a dimension where something specific, new and native lives and evolves — something that can happen only in that place, yet always open to exploration and exchange.

TICKETS

Open rehearsal Friday 4 December 6.00 pm

Full price: 3 euros
Free for under-6s

Performance Saturday 5 December 6.00 pm

Full price: 10 euros
Reduced for under-30s, dance schools, Liceo Coreutico Matilde di Canossa, over-65s, members of the CRAL of the Municipality of Reggio Emilia: 6 euros
Reduced for under-8s: 3 euros

PURCHASING TICKETS

Tickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it.

The box office at the Fonderia opens one hour before the start of the performance.

Tickets are not numbered.

CONTACTS

Mobile and WhatsApp 3341023554

NOTTE MORRICONE

Grand Théâtre Massenet Saint-Étienne
5 December H 20.00

CCN/Aterballetto dances Notte Morricone at the Grand Théâtre Massenet in Saint-Étienne on 5 December 2026.

“I, Ennio Morricone, am dead,” the composer wrote before taking his leave. His music, however, cannot die. This is how creators and artists always leave us without leaving us, and this is how memory takes care to keep them alive, to keep them safe. Notte Morricone is my gift, a devoted tribute to the beauty he gave the world.
Notte Morricone unfolds in the twilight of an ordinary night in the life of a creative who, alone and dazed before his sheets of paper, takes notes and visualises melodies for films that do not yet exist, bringing stories back to life in the rarefied air of his room.
Marcos Morau – Director and choreographer


It is impossible to describe Notte Morricone, a masterly piece that reaches the spectator in waves, embraces them with emotional surges and holds them in the memory of timeless melodies that have long outlived the images that gave rise to them. The finely chiselled, always poetic choreography is just as enchanting, composed with obsessive attention to detail: legs and necks seem to have no joints, bending and snapping rhythmically like metronomes.
Maria Luisa Buzzi – Danza&Danza

Find out more »

Duration 90′

 

Ordinary People

Fonderia Reggio Emilia
9 December H 18.00

Frantics Dance Company at the Fonderia: dance between conflict and cooperation.

Wednesday 9 December 6.00 pm – open rehearsal

Thursday 10 December 8.30 pm – performance

Ordinary People explores the interplay between competition and collaboration in everyday life.

Through an engaging movement language, rivalry turns into a play of relationships, made of tensions, encounters and harmonies. The performers, autonomous yet deeply connected individuals, build together a dance in which conflict and cooperation intertwine in a spontaneous and fluid way.

Ordinary People is a celebration of humanity, bringing to light our shared challenges and the beauty held within life’s simplest and most ordinary moments.

Direction: Frantics Co.
Performers: Marco Di Nardo, Juan Tirado
Music: Andrea Buttafuco, Mudra, Miguel Marín
Lighting design: Marco Di Nardo, Marco Policastro
International relations: Katherina Vasiliadis

Frantics is a dance-theatre collective based in Berlin, founded in 2013 by Carlos Aller, Marco di Nardo, Diego de la Rosa and Juan Tirado. Together they redefine performative codes across international stages, site-specific and outdoor settings, immersive experiences and educational projects.

Their work blends dynamic choreography, physical theatre, visual dramaturgy and lighting design to create productions that invite audiences to engage deeply with themes of identity and transformation.

Frantics has toured its performances in Germany, Switzerland, Spain, Italy, Ireland, France, the Netherlands, Greece, Israel, Taiwan and beyond. Their productions have won awards at Burgos-New York, the Hannover Choreographic Competition, the Jerusalem International Choreography Competition and the RIDCC, among others.

They have created commissioned works for the Theater Osnabrück and Of Curious Nature (Bremen) and continue to develop new commissions for other venues. Since 2020 Katherina Vasiliadis has been part of Frantics as head of international relations and management, overseeing the company’s global partnerships and institutional collaborations.

Individually, the founders have collaborated with Staatstheater Kassel, Punchdrunk, Akram Khan, Wang Ramírez, Staatstheater Bremen and Iron Skullz Spain.

TICKETS

Open rehearsal Wednesday 9 December 6.00 pm

Full price: 3 euros
Free for under-6s

Performance Thursday 10 December 8.30 pm

Full price: 10 euros
Reduced for under-30s, dance schools, Liceo Coreutico Matilde di Canossa, over-65s, members of the CRAL of the Municipality of Reggio Emilia: 6 euros
Reduced for under-8s: 3 euros

PURCHASING TICKETS

Tickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it.

The box office at the Fonderia opens one hour before the start of the performance.

Tickets are not numbered.

CONTACTS

Mobile and WhatsApp 3341023554

Ordinary People

Fonderia Reggio Emilia
10 December H 20.30

Frantics Dance Company at the Fonderia: dance between conflict and cooperation.

Wednesday 9 December 6.00 pm – open rehearsal

Thursday 10 December 8.30 pm – performance

Ordinary People explores the interplay between competition and collaboration in everyday life.

Through an engaging movement language, rivalry turns into a play of relationships, made of tensions, encounters and harmonies. The performers, autonomous yet deeply connected individuals, build together a dance in which conflict and cooperation intertwine in a spontaneous and fluid way.

Ordinary People is a celebration of humanity, bringing to light our shared challenges and the beauty held within life’s simplest and most ordinary moments.

Direction: Frantics Co.
Performers: Marco Di Nardo, Juan Tirado
Music: Andrea Buttafuco, Mudra, Miguel Marín
Lighting design: Marco Di Nardo, Marco Policastro
International relations: Katherina Vasiliadis

Frantics is a dance-theatre collective based in Berlin, founded in 2013 by Carlos Aller, Marco di Nardo, Diego de la Rosa and Juan Tirado. Together they redefine performative codes across international stages, site-specific and outdoor settings, immersive experiences and educational projects.

Their work blends dynamic choreography, physical theatre, visual dramaturgy and lighting design to create productions that invite audiences to engage deeply with themes of identity and transformation.

Frantics has toured its performances in Germany, Switzerland, Spain, Italy, Ireland, France, the Netherlands, Greece, Israel, Taiwan and beyond. Their productions have won awards at Burgos-New York, the Hannover Choreographic Competition, the Jerusalem International Choreography Competition and the RIDCC, among others.

They have created commissioned works for the Theater Osnabrück and Of Curious Nature (Bremen) and continue to develop new commissions for other venues. Since 2020 Katherina Vasiliadis has been part of Frantics as head of international relations and management, overseeing the company’s global partnerships and institutional collaborations.

Individually, the founders have collaborated with Staatstheater Kassel, Punchdrunk, Akram Khan, Wang Ramírez, Staatstheater Bremen and Iron Skullz Spain.

TICKETS

Open rehearsal Wednesday 9 December 6.00 pm

Full price: 3 euros
Free for under-6s

Performance Thursday 10 December 8.30 pm

Full price: 10 euros
Reduced for under-30s, dance schools, Liceo Coreutico Matilde di Canossa, over-65s, members of the CRAL of the Municipality of Reggio Emilia: 6 euros
Reduced for under-8s: 3 euros

PURCHASING TICKETS

Tickets can be purchased online at www.biglietteriafonderia39.it.

The box office at the Fonderia opens one hour before the start of the performance.

Tickets are not numbered.

CONTACTS

Mobile and WhatsApp 3341023554

NEW CREATIONS – open rehearsal

Fonderia Reggio Emilia
21 December H 18.00
{%CAPTION%}

Monday 21 December, at 6.00 pm, the Fonderia audience will have the chance to watch the preparation of two new creations by Diego Tortelli and Roy Assaf.

Open rehearsals are unique moments in which you can watch a performance take shape, talk with the artists and be surprised by the art of dance: a special opportunity that lets the audience into the daily routine of dancers and choreographers.