CCN/ATERBALLETTO AGLI STATI GENERALI DELLA DIPLOMAZIA CULTURALE
Lunedì 9 ottobre siamo stati ospiti a Palazzo Vecchio, a Firenze, in occasione degli Stati generali della diplomazia culturale, per incontrare i direttori degli istituti italiani di cultura e discutere nuove strategie per la diplomazia culturale internazionale.

Nella splendida cornice della Sala dei Cinquecento, Aterballetto ha danzato Preludio di Diego Tortelli, alla presenza di Antonio Tajani Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Anna Maria Bernini Ministro dell’Università e della Ricerca, Daniela Santanchè Ministro del Turismo, Paola Frassinetti Sottosegretario di Stato, Ministero dell’Istruzione e del Merito, Gianmarco Mazzi Sottosegretario di Stato, Ministero della Cultura, Dario Nardella Sindaco di Firenze, Alessandro De Pedys Direttore Generale per la Diplomazia Pubblica e Culturale, Roberto Grossi Direttore Scientifico Atlante delle Imprese Culturali e Creative in Italia, Federico Mollicone Presidente Commissione Cultura della Camera, Massimo Osanna Direttore Generale Musei, Piero Angelo Cappello Direttore Generale per la Creatività Contemporanea.
Preludio fa parte di Italia Danza, un articolato progetto di CCN/Aterballetto, disegnato insieme alla Direzione Generale per la Diplomazia Pubblica e Culturale (Maeci), in collaborazione con gli Istituti Italiani di Cultura e con il sostegno della Regione Emilia-Romagna e del Comune di Reggio Emilia. Un progetto che mette al centro la creatività italiana per creare nuovi linguaggi e pubblici, immaginando di poter trasformare le sedi delle ambasciate e degli istituti italiani di cultura in sorprendenti spazi dove scoprire la danza. A Firenze un’anticipazione del percorso che sarà presentato ufficialmente a novembre.
Il commento dell’On.Tajani:
“La diplomazia culturale è uno strumento strategico al servizio dell’interesse nazionale, su cui dobbiamo puntare per alimentare l’attrattività e la capacità d’influenza dell’Italia nel mondo. L’economia culturale vale 90 miliardi di euro con una ricaduta occupazionale di circa 1,5 milioni di posti di lavoro. Per questo ho voluto convocare a Firenze gli Stati Generali della Diplomazia Culturale con gli 86 Istituti Italiani di Cultura e i Ministri competenti, con un approccio di sistema Paese. Dobbiamo realizzare, grazie alla diplomazia culturale, un grande processo di internazionalizzazione e di investimento italiano all’estero, basato non solo sulla vendita di beni ma anche sull’esportazione di servizi culturali”.
Il Ministro Filippo La Rosa racconta così la progettualità nata insieme al CCN/Aterballetto:
“La rete degli Istituti italiani di Cultura all’estero e la Direzione Generale per la Diplomazia Pubblica e Culturale stanno costruendo nuove progettualità e investendo importanti risorse per la proiezione internazionale della danza italiana. L’obiettivo è consolidare le relazioni con le principali istituzioni coreutiche presenti sui territori, attraverso progetti di coproduzione e di residenza. È in questa prospettiva che è stata avviata con il Centro Coreografico Nazionale Aterballetto una collaborazione che si concretizzerà in un primo tour nell’autunno 2023 per proseguire poi nel 2024. La danza contemporanea si conferma uno degli ambiti fondamentali per la proiezione internazionale della cultura italiana”
Un’occasione per sviluppare collaborazioni importanti, come afferma il direttore Gigi Cristoforetti:
“Mettersi a disposizione di progettazioni all’estero, nel segno della diplomazia culturale, rientra per noi tra le missioni che può avere un Centro Coreografico Nazionale siamo grati alla Direzione Generale della Diplomazia Pubblica e Culturale del Ministero Affari Esteri dell’occasione che ci dà per diffondere nostre creazioni, e soprattutto per sviluppare collaborazioni stimolanti non legate soltanto alla danza. Il confronto con arti visive e musica, al quale abbiamo dato con Aterballetto un grande spazio, diventa un terreno ideale di lavoro per offrire uno sguardo articolato sulla creatività italiana.”
Il 10 ottobre durante la sessione Prospettive 2024 – L’importanza di una programmazione efficace e coordinata, alcune linee di visione strategica, moderata da Tommaso Giordano, Vicario Ufficio III DGDP, Gigi Cristoforetti interverrà anticipando il progetto Italia Danza, ideato con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e realizzato attraverso la Direzione Generale per la Diplomazia Pubblica e Culturale del Maeci. Il progetto, che verrà lanciato a novembre 2023 e si estenderà fino al 2025, si svolge in collaborazione con le Ambasciate d’Italia e gli Istituti Italiani di Cultura all’estero, con il sostegno della Regione Emilia-Romagna e della Città di Reggio Emilia. Italia Danza si propone di trasformare le sedi delle Ambasciate e degli Istituti Italiani di Cultura in spazi sorprendenti e vivi dove scoprire la danza, sollecitando l’attenzione su un aspetto fondante del made in Italy della cultura, il contemporaneo, capace di creare nuovi linguaggi e nuovi pubblici.


News
Visioni del Corpo a Fondazione Ferrero
Lunedì 23 marzo il CCN/Aterballetto e Nicolas Ballario sono con Visioni del Corpo - conferenza danzata su tre opere di Maurizio Cattelan alla Fondazione Ferrero per Alba capitale italiana dell'arte contemporanea 2027.
Da Roma a Napoli: il tour di marzo di Aterballetto
Dal 2 al 29 marzo Aterballetto danza in Italia e in Costa Azzurra i titoli più acclamati del suo repertorio, tra cui anche Notte Morricone di Marcos Morau, Solo Echo di Crystal Pite e Glory Hall di Diego Tortelli
Dance Week. Omaggio alla creatività femminile
Dall'1 all'8 marzo arriva in Fonderia la Dance Week che rende omaggio alla creatività femminile, attraversando visioni, linguaggi e immaginari firmati da coreografe e artiste capaci di interrogare il presente con sguardi plurali.
OVER DANCE MILANO. Percorso di formazione marzo-giugno 2026
A Magnete, in via Adriano 107, Milano, si svolgerà, da marzo a giugno 2026, OVER DANCE MILANO, un progetto pilota che mette in dialogo danza, cura e comunità. Un’esperienza formativa per sviluppare strumenti innovativi di welfare culturale attraverso il linguaggio del corpo e della relazione.
Beauty in Action: CCN/Aterballetto danza alla chiusura di Milano Cortina 2026
Beauty in Action: il 22 febbraio Filmmaster e CCN/Aterballetto portano la danza contemporanea alla Cerimonia di Chiusura delle Olimpiadi Invernali di Milano Cortina 2026, nella splendida cornice dell’Arena di Verona.
Aterballetto in tournée in Nord America
Victoria, San Francisco e Stanford: dal 6 al 12 febbraio Aterballetto danza il meglio del suo repertorio.
Danza in Fonderia a febbraio
Quattro appuntamenti per esplorare il tempo nella danza: dalle improvvisazioni con una fisarmonica al tragico destino di Macbeth, dai gesti che attraversano secoli al talento di nuovi danzatori.
Con “AN ECHO, A FRAME” le performance incontrano le opere di “I Preferiti di Marino. Capitolo II – Opus Mundi”
In occasione della mostra "I Preferiti di Marino. Capitolo II – Opus Mundi", in programma dal 6 febbraio al 28 giugno 2026 al Centro Arti e Scienze Golinelli, Fondazione Golinelli promuove, in collaborazione con il Centro Coreografico Nazionale / Aterballetto, il progetto performativo “AN ECHO, A FRAME”, ideato dal coreografo Philippe Kratz.
Come inizia il 2026 per il CCN/Aterballetto
Aterballetto celebra il Tricolore il 7 gennaio a Reggio Emilia e parte per il suo tour.
AUDIZIONE STAGIONE 2026
Stiamo cercando nuovi danzatori e danzatrici per la compagnia Aterballetto. Invia la tua candidatura!
Verso la costruzione di un pubblico under 30
Mercoledì 17 dicembre 2025. A lens on the art of humanity: presentazione del progetto di audience devolpment del CCN/Aterballetto con Wave Project.
OVER DANCE MILANO. Verso nuove pratiche di welfare culturale tra danza e longevità
Domenica 14 dicembre dalle ore 16.00, il Teatro Franco Parenti di Milano ospita un doppio appuntamento targato OVER DANCE MILANO. Alle 16.00, l’esito performativo del laboratorio Pop Up e, a seguire, tavola rotonda aperta a tutti sul tema della longevità.
Danza in Fonderia a dicembre
Sono quattro gli ultimi appuntamenti del 2025, dedicati alle nuove generazioni e alle nuove tecnologie.
Gli ultimi spettacoli di Aterballetto del 2025
A dicembre 2025 la danza di Aterballetto si snoda tra Italia, Messico e Bulgaria.
Cultura e Conflitti
Che ruolo svolgono arte, cultura e la diplomazia culturale nell'attuale scenario geopolitico, carico di incertezze e presagi di conflitti?
Over Dance Milano: 2° open day
Milano, 17 novembre 2025 - Presentazione del secondo laboratorio all'interno del progetto di welfare culturale finanziato dalla Fondazione Cariplo.
Danza in Fonderia a novembre
Un'antologia del pensiero coreografico: dai capolavori di Maguy Marin alla magia natalizia dello Schiaccianoci.
Aterballetto per la prima volta in Sudafrica
Nella cornice del progetto ITALIA DANZA, grazie al supporto dell'Ambasciata d'Italia a Pretoria e dell'Istituto Italiano di Cultura di Pretoria, Aterballetto danza in Sudafrica dall'8 al 12 novembre 2025.
Visioni del Corpo. Maurizio Cattelan: da Parigi a Firenze
Con Nicolas Ballario e le coreografie di Lara Guidetti tre opere di Maurizio Cattelan diventano il cuore del nuovo appuntamento di Visioni del Corpo, che debutta a Parigi.
Il tour italiano del CCN/Aterballetto a novembre
Dal 1 al 30 novembre il CCN/Aterballetto è sempre in scena. Scopri il tour italiano di novembre!
Vivi la Dance Week. Scopri il mondo del CCN/Aterballetto.
Dal 6 al 11 novembre la Dance Week del CCN/Aterballetto a Reggio Emilia con spettacoli, workshop e aperitivi.
Aterballetto danza a Reggio Emilia e dintorni in autunno
Scopri i nostri spettacoli al Teatro Valli, nella nostra Fonderia e al Teatro Asioli di Correggio.
Antologie. Nuove letture del corpo
Scopri la nuova edizione di Danza in Fonderia, la rassegna del CCN/Aterballetto nella sua sede a Reggio Emilia.
Over Dance Milano: open day
Milano, 19 settembre 2025 - Presentazione del nuovo progetto di welfare culturale finanziato dalla Fondazione Cariplo.
Settembre: il tour del CCN/Aterballetto riparte da Toledo e Osaka
Il CCN/Aterballetto danza Il Combattimento di Tancredi e Clorinda per la Noche del patrimonio spagnolo a Toledo e per Expo 2025 Osaka.























